Amplifier — Open Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Up" van Amplifier.
Songteksten
Been counting off the days
That you’ve been on my mind
Well, I’m just your prisoner
Who’s trapped within these foolish walls
Girl, if you believe in my If only for a minute
If you’d only take a look inside
Well, I left you a clue to find
In every place I’ve been
Well, are you looking for a man
To try to solve?
Well, to open up?
Won’t you open up?
Won’t you open up?
And now I swear
That I won’t try to pretend
That I ain’t your suicide—
The devil inside whispering:
«Well, can we come alive?»
Girl, if you believe in my If only for a minute
If you’d only take a look inside
Well, I left you a clue to find
In every place I’ve been
Well, are you looking for a man
To try to solve?
Well, to open up?
If you believe in my If only for a minute
If you’d only take a look inside
Well, I left you a clue to find
In every place I’ve been
Well, are you looking for a man
To try to solve?
Well, to open up?
Won’t you open up?
Won’t you open up?
Songtekstvertaling
Ik tel de dagen af.
Dat je in mijn gedachten was
Ik ben gewoon je gevangene.
Wie zit er gevangen binnen deze dwaze muren?
Meisje, als je in Mij gelooft, al was het maar voor een minuut
Als je eens naar binnen zou kijken.
Ik heb een aanwijzing achtergelaten.
Op elke plek waar ik geweest ben
Zoek je een man?
Om op te lossen?
Nou, om open te doen?
Wil je niet open doen?
Wil je niet open doen?
En nu zweer ik
Dat ik niet zal proberen te doen alsof
Dat ik je zelfmoord niet ben.—
De duivel binnenin fluisterend:
"Kunnen we tot leven komen?»
Meisje, als je in Mij gelooft, al was het maar voor een minuut
Als je eens naar binnen zou kijken.
Ik heb een aanwijzing achtergelaten.
Op elke plek waar ik geweest ben
Zoek je een man?
Om op te lossen?
Nou, om open te doen?
Als je maar even in Mij gelooft.
Als je eens naar binnen zou kijken.
Ik heb een aanwijzing achtergelaten.
Op elke plek waar ik geweest ben
Zoek je een man?
Om op te lossen?
Nou, om open te doen?
Wil je niet open doen?
Wil je niet open doen?