Amplifier — Live Human songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Human" van Amplifier.
Songteksten
Been giving me remote control
Pick up the telephone — Hail Mary
I feel like I could shoot the moon
My bliss cut and dirty
And anyone can drown swimming round my head
Slipping over the precipice
Stepping off of the edge
Aware that the body had died
«I'm in here» she cried
«I'm human inside
I’m human inside —
Can’t anyone hear me?»
And that’s one year less I guess
I’m booming out of the other side
Now that I’m frozen like a crystal ice age
In a cadence of harpsichords
Well I heard the raindrops fall
And anyone can drown swimming round my head
Slipping over the precipice
Stepping off of the edge
Aware that the body had died
«I'm in here» she cried
«I'm human inside
I’m human inside —
Can’t anyone heal me?»
Songtekstvertaling
Geef me afstandsbediening.
Neem de telefoon op.
Ik voel me alsof ik op de maan kan schieten.
Mijn zaligheid gesneden en vuil
En iedereen kan verdrinken zwemmend rond mijn hoofd
Glijden over de afgrond
Van de rand af stappen
Zich bewust dat het lichaam was gestorven
"Ik ben hier" riep ze.
"Ik ben een mens van binnen
Ik ben een mens van binnen. —
Kan niemand me horen?»
En dat is een jaar minder, denk ik.
Ik kom uit de andere kant.
Nu ik bevroren ben als een kristallen ijstijd
In een cadens van klavecimbels
Ik hoorde de regendruppels vallen.
En iedereen kan verdrinken zwemmend rond mijn hoofd
Glijden over de afgrond
Van de rand af stappen
Zich bewust dat het lichaam was gestorven
"Ik ben hier" riep ze.
"Ik ben een mens van binnen
Ik ben een mens van binnen. —
Kan niemand me genezen?»