Amos Milburn — Bad, Bad Whiskey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad, Bad Whiskey" van Amos Milburn.

Songteksten

Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me loose my happy home
Made me loose my happy home
Whiskey endless women
Is driving me out of my mind
Ev’ry time I get a lover that’s tough you know
I think I’m doin' just fine
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me loose my happy home
Made me loose my happy home
I went out last night
Finally knocked myself outta sight
I got full of that bad stuff
And almost started a fight
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me loose my happy home
Made me loose my happy home
I wanna tell you baby
I’m now feeling just fine
I think I’ll stop drinking whiskey,
and going back to bad wine
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me loose my happy home
Made me loose my happy home
Let me tell you
Oh, that bad whiskey
Oh, that bad whiskey
Oh, that no good whiskey

Songtekstvertaling

Slechte whisky.
Slechte whisky.
Slechte whisky.
Maakte me mijn gelukkige thuis kwijt
Maakte me mijn gelukkige thuis kwijt
Whiskey endless women
Maakt me gek.
Elke keer krijg ik een minnaar dat is moeilijk Weet je
Ik denk dat ik het prima doe.
Slechte whisky.
Slechte whisky.
Slechte whisky.
Maakte me mijn gelukkige thuis kwijt
Maakte me mijn gelukkige thuis kwijt
Ik ben gisteravond uit geweest.
Ik heb mezelf eindelijk uit het zicht geslagen.
Ik zat vol met die slechte dingen.
En begon bijna een gevecht.
Slechte whisky.
Slechte whisky.
Slechte whisky.
Maakte me mijn gelukkige thuis kwijt
Maakte me mijn gelukkige thuis kwijt
Ik wil het je vertellen.
Ik voel me nu prima.
Ik denk dat ik stop met het drinken van whisky.,
en terug naar slechte wijn.
Slechte whisky.
Slechte whisky.
Slechte whisky.
Maakte me mijn gelukkige thuis kwijt
Maakte me mijn gelukkige thuis kwijt
Laat me je vertellen
Oh, die slechte whisky
Oh, die slechte whisky
Oh, dat is geen goede whisky