Amortis — The Human Puzzel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Human Puzzel" van Amortis.
Songteksten
I’m having you in my backsight today
The perfect zombie after a long delay
You are an onject of important function
Enabling me a harmless junction
I’ll be the one controlling you
Commanding what you have to do
You’ll be begging to be my slave
To lick my toes in a crimson wave
My word are the truth, this truth lies in you
Of what your brain refuses yet to know
They treat me as a disabled person
Of inferior mind and without own will
Now I strike back in revolt of pure conscience
Pounded by adrenaline, lead by scientific essence
And I will increase — amd spread my disease
By making you bow up to me… forever!!!
Shutting the door in front of your eyes
Letting you feel the edge of despise
Your mindloss is vengeance and vengeance is fear
Your memories shall be dismally clear
You are a zombie, my personal servant
A dysfunctional unit trapped in a cage
A disfigured person of self-immolation
Remotely guided to execute my rage
I don’t need — your genes invilved
The human puzzle — has been solved
Transorbital lobotomy the key to my dream
The sponge in your mouth is drowning your screams
Conservation works have eventually begun
For you it might be a painful dead-end-run
As I am raising your eyelid to lead in my icepick
You have already fainted — unconscioucly sick
Your basic instinct — is all that remains
That’s what mankind — deserves in my aims
There’ll be no more — dreams you dread
Your blood flows blue — instead of red
Relieving remembrance from truth and superstition
Some inner shades of you believer bad condition
When my work’s done you’ll miss all individuality
Creating a monster, a ticket to eternity?
Stay alive or you’ll be useless
Obey, betray, decay, deny
Abandon all arbitrary actions
Erase, eclipse, erect, estrange
No reaction in your eyes
Just dedication to your god
Do bones swim?
In the underworld…
Do bones swim
In the water deep…
Healed from all your anxiety
Forgotten all your severed pain
Believe, relieve, retrieve, deceive
The circus of confusion has stopped its weird show
Operation failed, patient is dead
Look for a new proband instead
Songtekstvertaling
Ik heb je in mijn achterhoofd vandaag.
De perfecte zombie na een lange vertraging
U bent een onderwerp van belangrijke functie
Waardoor ik een ongevaarlijke verbinding krijg.
Ik zal degene zijn die je beheerst.
Bevelen wat je moet doen
Je zult smeken om mijn slaaf te zijn.
Om mijn tenen te likken in een karmozijnrode Golf
Mijn woord is de waarheid, deze waarheid ligt in jou.
Van wat je hersenen nog niet willen weten
Ze behandelen me als een gehandicapt persoon.
Van inferieure geest en zonder eigen wil
Nu sla ik terug in opstand van zuiver geweten.
Opgejaagd door adrenaline, geleid door wetenschappelijke essentie
And I will increase — amd spread my disease
Door je voor mij te laten buigen... voor altijd!!!
De deur voor je ogen dichtdoen
Jou de rand van verachting laten voelen
Je mindloss is wraak en wraak is angst.
Je herinneringen zullen ontzaglijk helder zijn.
Je bent een zombie, mijn persoonlijke dienaar.
Een disfunctionele eenheid gevangen in een kooi
Een verminkte persoon van zelfverbranding
Op afstand geleid om mijn woede uit te voeren
Ik heb je genen niet nodig.
De menselijke puzzel is opgelost —
Transorbitale lobotomie de sleutel tot mijn droom
De spons in je mond verdrinkt je geschreeuw.
Uiteindelijk zijn de instandhoudingswerkzaamheden begonnen.
Voor jou kan het een pijnlijke doodlopende weg zijn.
Terwijl ik je ooglid omhoog doe om te leiden in mijn ijspriem
U bent al flauwgevallen.
Je basisinstinct-is alles wat overblijft
Dat is wat de mensheid verdient in mijn doelen
Er zullen geen dromen meer zijn.
Je bloed stroomt blauw in plaats van rood.
Het verlichten van de herinnering aan waarheid en bijgeloof
Een paar schaduwen van jullie gelovige.
Als mijn werk gedaan is, zul je alle individualiteit missen.
Een monster creëren, een ticket naar de eeuwigheid?
Blijf leven of je bent nutteloos.
Gehoorzaam, verraad, verval, ontken
Alle willekeurige acties opgeven
Wis, eclips, erect, estrange
Geen reactie in je ogen
Alleen toewijding aan je god.
Zwemmen botten?
In de onderwereld…
Zwemmen botten
In het water diep…
Genezen van al je angst
Al je afgesneden pijn vergeten
Geloof, los, haal, bedrieg
Het circus van verwarring heeft zijn rare show gestopt.
Operatie mislukt, patiënt is dood
Zoek in plaats daarvan naar een nieuwe proband