Amorphis — Shining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shining" van Amorphis.
Songteksten
My soul is bleeding
I feel so small
Afraid that this will never end
I can’t understand the pain in my bones
I sleep through another trance
Climb over the rainbow
From here you can see so much
I need someone to take me down
But who can you trustChorus:
Got so many things to say
But it’s something I don’t wanna be Gotta get away case it’s time to shine
Like a fallen angel I run
I won’t ever see the sun
See the circle is now complete
Yet the harvest remains undone
Where hemlock grows and vermin crowl
All dreams descend with fear
Crushed by the darkness that wells inside
Songtekstvertaling
Mijn ziel bloedt.
Ik voel me zo klein.
Bang dat dit nooit zal eindigen
Ik begrijp de pijn in m ' n botten niet.
Ik slaap door een andere trance.
Klim over de regenboog
Van hieruit kun je zoveel zien.
Ik heb iemand nodig om me neer te halen.
Maar wie kun je vertrouwen?:
Ik heb zoveel te zeggen.
Maar het is iets wat ik niet wil moet weg voor het geval het tijd is om te schitteren
Als een gevallen engel ren ik
Ik zal nooit de zon zien.
Zie de cirkel is nu compleet
Toch blijft de oogst ongedaan.
Waar hemlock groeit en ongedierte crowl
Alle dromen dalen af met angst
Verpletterd door de duisternis die binnenin