Among The Oak & Ash — Joseph Hillström 1879-1915 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joseph Hillström 1879-1915" van Among The Oak & Ash.

Songteksten

You came through New York Harbor
Joe Hill, Joe Hill
The skyline’s crooked smile
Joe Hill, Joe Hill
Warned you as a welcome
Joe Hill, Joe Hill
You never ever could, and you never ever will
You found jobs here and there
Joe Hill, Joe Hill
And it wasn’t easy work
Joe Hill, Joe Hill
But you can’t break a man of dreams
Joe Hill, Joe Hill
You never ever could, and you never ever will
Struggle on, struggle on
Struggle on, struggle on
You rode the rails a while
Joe Hill, Joe Hill
And you got to California
Joe Hill, Joe Hill
Where bosses tried to hide their crimes
Joe Hill, Joe Hill
They never ever could, and they never ever will
Joined the Workers of the World
Joe Hill, Joe Hill
Sang a song on the picket lines
Joe Hill, Joe Hill
Well hey tried to bust the unions
Joe Hill, Joe Hill
But they never ever could, and they never ever will
Struggle on, struggle on
Struggle on, struggle on
Salt Lake City, Utah
Joe Hill, Joe Hill
They charged you with a murder
Joe Hill, Joe Hill
Said the evidence proved their case
Joe Hill, Joe Hill
It never ever could, and it never ever will
Judge and jury found you guilty
Joe Hill, Joe Hill
Said a death walk waits for you
Joe Hill, Joe Hill
But the state couldn’t kill you
Joe Hill, Joe Hill
It never ever could, and it never ever will
It never ever could, and it never ever will

Songtekstvertaling

Je kwam door de haven van New York.
Joe Hill, Joe Hill
De scheve glimlach van de skyline
Joe Hill, Joe Hill
Ik heb je gewaarschuwd als een welkom.
Joe Hill, Joe Hill
Dat zou je nooit kunnen, en dat zul je ook nooit doen.
Je hebt hier en daar werk gevonden.
Joe Hill, Joe Hill
En het was niet makkelijk werk.
Joe Hill, Joe Hill
Maar je kunt een man van dromen niet breken
Joe Hill, Joe Hill
Dat zou je nooit kunnen, en dat zul je ook nooit doen.
Strijd voort, strijd voort
Strijd voort, strijd voort
Je reed een tijdje op de rails
Joe Hill, Joe Hill
En je kwam in Californië
Joe Hill, Joe Hill
Waar bazen hun misdaden probeerden te verbergen.
Joe Hill, Joe Hill
Dat zouden ze nooit kunnen, en dat zullen ze ook nooit.
Verenigd met de arbeiders van de wereld
Joe Hill, Joe Hill
Zong een lied op de picket lines
Joe Hill, Joe Hill
Nou, Hey probeerde de vakbonden op te pakken
Joe Hill, Joe Hill
Maar dat konden ze nooit en dat zullen ze ook nooit.
Strijd voort, strijd voort
Strijd voort, strijd voort
Salt Lake City, Utah
Joe Hill, Joe Hill
Ze beschuldigden je van moord.
Joe Hill, Joe Hill
Zei dat het bewijs hun zaak bewees.
Joe Hill, Joe Hill
Dat zou het nooit kunnen, en dat zal het ook nooit doen.
Rechter en jury vonden u schuldig.
Joe Hill, Joe Hill
Zei dat een doodswandeling op je wacht.
Joe Hill, Joe Hill
Maar de staat kon je niet doden.
Joe Hill, Joe Hill
Dat zou het nooit kunnen, en dat zal het ook nooit doen.
Dat zou het nooit kunnen, en dat zal het ook nooit doen.