Among The Oak & Ash — Angel Gabriel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Gabriel" van Among The Oak & Ash.
Songteksten
Oh my soul, my soul, I’m bound for to rest
In the arms of the angel Gabriel
And I’ll climb up the hill and look to the west
I’m crossing over Jordan to the land
And I’ll sit me down in my old armchair
People, I will not be tired
And though Satan may speak, I will take my ease
As I warm myself up the fire
And I’ll shout and I’ll dance
And I’ll rise up early in the morning
I will rise and rub my sleepy eyes
When Gabriel comes blowing on his horn
Oh my soul, my soul, I’m bound for to rest
I’ll rest just as sure as I am born
And I’ll sing like a blackbird sitting in its nest
When Gabriel comes blowing on his horn
And I’ll throw my clothes up on the shore
New garments I will have to wear
And I’ll have new shoes and never get the blues
The angels will come and curl my hair
And I’ll shout and I’ll dance
And I’ll rise up early in the morning
I will rise and rub my sleepy eyes
When Gabriel comes blowing on his horn
I won’t weep when it’s time for me to leave
I’ll pack up my bandbox and go Goodbye old friends, there isn’t time to grieve
I’m moving up to glory very slow
And I’ll eat my meals three times a day
You bet your life, I will not be late
And I’ll have lots of fun when all you people come
'Cause I’m gonna take the tickets at the gate
And I’ll shout and I’ll dance
And I’ll rise up early in the morning
I will rise and rub my sleepy eyes
When Gabriel comes blowing on his horn
When Gabriel comes blowing on his horn
When Gabriel comes blowing on his horn
Songtekstvertaling
Oh mijn ziel, mijn ziel, Ik ben gebonden om te rusten
In de armen van de engel Gabriël
En ik klim de heuvel op en kijk naar het westen
Ik ga over Jordanië naar het land.
En ik zet me in mijn oude leunstoel
Mensen, Ik zal niet moe zijn.
En hoewel Satan mag spreken, zal ik op mijn gemak zijn.
Als ik mezelf warm het vuur
En Ik zal schreeuwen en dansen
En Ik zal vroeg opstaan in de ochtend
Ik zal opstaan en mijn slaperige ogen wrijven
Als Gabriel komt blazen op zijn hoorn
Oh mijn ziel, mijn ziel, Ik ben gebonden om te rusten
Ik zal net zo zeker rusten als ik geboren ben.
En Ik zal zingen als een merel zittend in zijn nest
Als Gabriel komt blazen op zijn hoorn
En ik gooi mijn kleren op de kust
Nieuwe kleding die Ik zal moeten dragen
En Ik zal nieuwe schoenen hebben en nooit de blues krijgen
De engelen zullen komen en mijn haar krullen
En Ik zal schreeuwen en dansen
En Ik zal vroeg opstaan in de ochtend
Ik zal opstaan en mijn slaperige ogen wrijven
Als Gabriel komt blazen op zijn hoorn
Ik zal niet huilen als het tijd is voor mij om te vertrekken.
Ik pak m 'n doos in en neem afscheid van M' n vrienden. Er is geen tijd om te rouwen.
Ik ga langzaam naar glory.
En ik eet mijn maaltijden drie keer per dag
Reken maar dat ik niet te laat ben.
En Ik zal veel plezier hebben als jullie allemaal komen.
Want ik neem de tickets bij de gate.
En Ik zal schreeuwen en dansen
En Ik zal vroeg opstaan in de ochtend
Ik zal opstaan en mijn slaperige ogen wrijven
Als Gabriel komt blazen op zijn hoorn
Als Gabriel komt blazen op zijn hoorn
Als Gabriel komt blazen op zijn hoorn