Amon Amarth — Raise Your Horns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raise Your Horns" van Amon Amarth.
Songteksten
Victory
We fought hard and prevailed
Brutally
We were fighting
Stormy seas
Rolling thunder, piercing hail
Battlefield
Lit by lightning
Eagerly
We filled the waves with enemies
Hungrily
Ravens cawing
Home shore calls
We return on bloody seas
Twilight falls
Darkness crawling
So pour the beer for thirsty men
A drink that they have earned
And pour a beer for those who fell
For those who did not return
Raise your horns!
Raise them up to the sky!
We will drink to glory tonight
Raise your horns for brave fallen friends
We will meet where the beer never ends
No regrets
We went out to war and strife
To protect
King and country
Victory
Honor those who gave their life
Willingly
We will not grieve
So pour the beer for thirsty men
A drink that they have earned
And pour a beer for those who fell
For those who did not return
Raise your horns!
Raise them up to the sky!
We will drink to glory tonight
Raise your horns for brave fallen friends
We will meet where the beer never ends
Raise your horns!
Raise them up to the sky!
We will drink to glory tonight!
Raise your horns!
Raise them up to the sky!
We will drink tonight!
Raise your horns!
Raise them up to the sky!
We will drink to glory tonight
Raise your horns
For brave fallen friends
We will meet in Valhalla again
Songtekstvertaling
Overwinning
We vochten hard en zegevierden.
Brutaal
We hadden ruzie.
Stormachtige zeeën
Rolling thunder, piercing hail
Slagveld
Verlicht door bliksem
Gretig
We vulde de golven met vijanden.
Hongerig
Gebonden textielvlies
Binnenlandse oproepen
We keren terug op bloedige zeeën
Twilight falls
Duisternis kruipend
Dus schenk het bier in voor dorstige mannen.
Een drank die zij hebben verdiend.
En schenk een biertje in voor degenen die gevallen zijn.
Voor hen die niet terugkeren
Hef je horens!
Til ze op naar de lucht!
We zullen drinken op glorie vanavond
Hef je horens voor dappere gevallen vrienden
We zullen elkaar ontmoeten waar het bier nooit eindigt
Geen spijt
We gingen oorlog voeren en ruzie maken.
Beschermen
Koning en land
Overwinning
Eer degenen die hun leven gaven.
Gewillig
We zullen niet treuren.
Dus schenk het bier in voor dorstige mannen.
Een drank die zij hebben verdiend.
En schenk een biertje in voor degenen die gevallen zijn.
Voor hen die niet terugkeren
Hef je horens!
Til ze op naar de lucht!
We zullen drinken op glorie vanavond
Hef je horens voor dappere gevallen vrienden
We zullen elkaar ontmoeten waar het bier nooit eindigt
Hef je horens!
Til ze op naar de lucht!
We drinken op glorie vanavond!
Hef je horens!
Til ze op naar de lucht!
We drinken vanavond.
Hef je horens!
Til ze op naar de lucht!
We zullen drinken op glorie vanavond
Hijs je horens.
Voor dappere gevallen vrienden
We zullen elkaar weer ontmoeten in Walhalla.