Ammonia — Little Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Death" van Ammonia.
Songteksten
You’ve wrapped yourself in yourself again
Now you’ve got your own way
You leave a trail of despair
And trust in tattered ruin
But it started out wrong
Convenience and sexual gratification
Bad decisions in wrong moments
But you, you wanted me once more
A little death
A little death
A little death
A little death
True colours come out in a crisis
To know the friends you’ll have tomorrow
To know the friends you had yesterday
A little death goes a long way
A self-righteous style for a self-righteous mind
Remember, our longing detachment
You’ll punish yourself for your own selfish crimes
Your loss will be greater than your reward
A little death
A little death
A little death
A little death
Songtekstvertaling
Je hebt jezelf weer in jezelf gewikkeld.
Nu heb je je eigen zin.
Je laat een spoor van wanhoop achter.
En vertrouwen in verwoesting.
Maar het begon verkeerd.
Gemak en seksuele bevrediging
Slechte beslissingen op verkeerde momenten
Maar jij wilde me nog een keer.
Een beetje dood
Een beetje dood
Een beetje dood
Een beetje dood
Echte kleuren komen uit in een crisis
Om de vrienden te kennen die je morgen hebt.
Om de vrienden te kennen die je gisteren had.
Een beetje dood gaat ver.
Een zelfingenomen stijl voor een zelfingenomen geest.
Denk eraan, onze verlangende onthechting.
Je zult jezelf straffen voor je eigen egoïstische misdaden.
Jouw verlies zal groter zijn dan jouw beloning.
Een beetje dood
Een beetje dood
Een beetje dood
Een beetje dood