Amity Dry — Breath You In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breath You In" van Amity Dry.

Songteksten

I feel love all around me
Every sense is tuned to you
You’ve woken something deep inside
And made me feel brand new
And I quiver when you touch me
When you walk into the room
And I couldn’t stop from falling
Even if I wanted to
So I breathe you in
And drown in this emotion
Let it roll over me
Flowing like the ocean
I melt into your arms
And let all my guards come down
I breathe you in
I look into your eyes
And I see into your soul
And I feel so hypnotized
Like I’ve somehow lost control
But I see you looking back at me
And I know you feel the same
So I let go and let love come down
And just take me away
So I breathe you in
And drown in this emotion
Let it roll over me
Flowing like the ocean
I melt into your arms
And let all my guards come down
I breathe you in
And it’s like water to the thirsty
And it’s like standing in the rain
So I breathe you in
And drown in this emotion
Let it roll over me
Flowing like the ocean
I melt into your arms
And let all my guards come down
I breathe you in

Songtekstvertaling

Ik voel liefde om me heen
Elke zintuig is afgestemd op jou.
Je hebt iets diep van binnen wakker gemaakt.
En maakte dat ik me gloednieuw voelde.
En ik beef als je me aanraakt.
Als je de kamer binnenloopt
En ik kon niet stoppen met vallen.
Zelfs als ik dat zou willen.
Dus ik adem je in
En verdrinken in deze emotie
Laat het over me heen rollen.
Stromend als de oceaan
Ik smelt in je armen
En laat al mijn bewakers naar beneden komen
Ik adem je in
Ik kijk in je ogen
En ik kijk in je ziel
En ik voel me zo gehypnotiseerd.
Alsof ik de controle kwijt ben.
Maar ik zie je terugkijken naar mij
En ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Dus ik laat los en laat liefde naar beneden komen
En neem me mee.
Dus ik adem je in
En verdrinken in deze emotie
Laat het over me heen rollen.
Stromend als de oceaan
Ik smelt in je armen
En laat al mijn bewakers naar beneden komen
Ik adem je in
En het is als water voor de dorstige
En het is alsof je in de regen staat
Dus ik adem je in
En verdrinken in deze emotie
Laat het over me heen rollen.
Stromend als de oceaan
Ik smelt in je armen
En laat al mijn bewakers naar beneden komen
Ik adem je in