Amistades Peligrosas — Adán Y Eva songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adán Y Eva" van Amistades Peligrosas.

Songteksten

La serpiente se dejó caer
Sinuosa entre las ramas
Se acercó hasta la mujer
Yo tengo algo bueno para ti
En el fruto prohibido
Está la fuente del saber
Cómela sí
Te convertirás
En el ser más deseado de toda la humanidad
Vamos cómela sí
Distinguirás
La distancia que hay entre el bien y el mal
Si adán dan
Cayó en la tentación
Comió de la manzana
Si adán dan
Cayó en la tentación
La serpiente se acercó hasta él
Envolviéndole con ganas
Se dejaba convencer
También es bueno esto para ti
Chiquitita ven, chiquitita ven
No lo eches a perder
Cómela si
Por siempre serás
Todopoderoso y nunca vas a fallar
Vamos cómela si
No hay otra igual
El reino será tuyo y tuyo todo animal
No hay otra igual
El reino será tuyo y tuyo todo animal
Si adán dan…

Songtekstvertaling

De slang viel
Wikkeling tussen de bijkantoren
Hij kwam naar de vrouw
Ik heb iets goeds voor je.
In de Verboden Vruchten
Er is de bron van kennis
Eet het op Ja
Je zult worden
In het meest begeerde wezen van de hele mensheid
Kom op, Eet op.
Onderscheiden
De afstand tussen goed en kwaad
Als Adam dan
Hij viel in de verleiding
Uit de appel gegeten
Als Adam dan
Hij viel in de verleiding
De slang kwam naar hem toe.
Die hem met verlangen omhult
Hij liet zich overtuigen.
Dit is ook goed voor jou.
Kleine meid kom, kleine meid kom
Verpest het niet.
Eet het als
Dat zul je altijd zijn.
Almachtige en je zult nooit falen
Laten we het eten als
Er is geen andere zoals het.
Het koninkrijk zal van jou zijn en alle dieren zullen van jou zijn.
Er is geen andere zoals het.
Het koninkrijk zal van jou zijn en alle dieren zullen van jou zijn.
Als Adam dan…