Amil — Quarrels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quarrels" van Amil.
Songteksten
Yo, ever since I known you, you been out to get me
Acting like my peeps, but I know that’s how you tricked me
Love to see me get high, love to see my tipsy
Heard you even wanna stick a little chip in me
You been trying to play me close ever since my shine
Wanna take me to dinner, feed me shrimp and swine
You said, «Amil I want you to meet a good friend of mine
His name is Money and we partners till the end of time»
Introduced me to your clique, hate, envy, lust and greed
Said you want the whole world in ya custody
And if I give you my soul you’ll give me luxuries
Said you could hit me up wit power, it’s just up to me
I turn you on when I’m in short skirts and tight jeans
You want my kids to write Santa and celebrate Halloween
Told me sell my people crack and get rich off fens
You love the number 6 but hate the number 13
Chorus:
We’ll have some quarrels
Some disappointments
And a whole lot of problems
And you will except me
You wanna, be the one to pick me up when I fall
Told me hang Casear Borgia on my living room wall
It was always something bout you that made my skin crawl
You turned me into a player and showed me how to ball
You give me rewards when I rob and steal
Want me to abort my babies and get on the pill
You put burners in the hood so each other we kill
I see your eye watching me on the dollar bills
When I got the scoop on you, it just made you mad
Cause I moved out your crib, packed all my bags
Them days I turned to you was the days you laughed
You used to smile every time I pledge allegiance to the flag
We speak now and then but we ain’t smacking hands
You be up in the clubs asking me for a dance
Still trying to convince me to go cheat on my man
Begging me to please give you just one more chance
When we was kids you was the one who taught me how to lie
Said I could always use you as my alibi
And you kept me from knowledge, wisdom, and the most high
Had me believe God had blonde hair and blue eyes
Our relationship went sour since I found the truth
You know you can’t have me so you fuck with my youth
You got all my phones tapped, I gotta talk at booths
I learned an eye for an eye and a tooth for a tooth
You built Sodom and Gomorra for us all to live in
When we was cool you used to tell me all your visions
Like how you gonna rule the nations under one religion
You got this New World order, it’s like a big prison
You said you wanna be worshipped from noon to noon
Nothings gonna get better is what we all assumed
Cause nights is getting shorter and it’s snowing in June
I see you working overtime cause you out of here soon
Chorus:2xs
Songtekstvertaling
Yo, sinds ik je ken, ben je op zoek naar mij
Je gedraagt je als mijn mensen, maar ik weet dat je me zo bedrogen hebt.
Liefde om me high te zien worden, liefde om mijn aangeschoten te zien
Ik hoorde dat je zelfs een kleine chip in me wilde steken.
Je probeert me al vanaf het begin goed te spelen.
Neem me mee uit eten, geef me garnalen en varkens.
Je zei, "Amil Ik wil dat je een goede vriend van mij ontmoet
Hij heet Money en we zijn partners tot het einde der tijden.»
Stelde me voor aan je kliek, haat, afgunst, lust en hebzucht
Hij zei dat je de hele wereld in je bewaring wilde.
En als ik je mijn ziel geef, geef je me luxe
Hij zei dat je me kon bellen met wit power, het is gewoon aan mij.
Ik windt je op als Ik korte rokjes en strakke jeans draag.
Wil je dat mijn kinderen de Kerstman schrijven en Halloween vieren?
Hij zei dat ik mijn mensen crack verkocht en rijk werd van fens.
Je houdt van nummer 6, maar haat nummer 13.
Chorus:
We zullen wat ruzies hebben.
Enkele teleurstellingen
En veel problemen.
En dat zul je, behalve ik.
Wil je mij oppikken als ik val?
Hij zei dat ik Casear Borgia aan de muur van mijn woonkamer moest hangen.
Het was altijd iets aan jou dat mijn huid deed kruipen.
Je hebt me in een speler veranderd en me laten zien hoe je moet spelen.
Je geeft me beloningen als ik beroof en steel
Wil dat ik mijn baby ' s aborteer en de pil neem
Je zet branders in de motorkap zodat we elkaar doden.
Ik zie je oog op de dollarbiljetten.
Toen ik de primeur over je kreeg, maakte het je boos.
Omdat ik uit je huis ben verhuisd, al mijn koffers heb gepakt.
Die dagen dat ik me tot jou wendde, waren de dagen dat je lachte.
Je lachte altijd als ik trouw zwoer aan de vlag.
We praten af en toe, maar we slaan geen handen.
Je zit in de clubs en vraagt me ten dans.
Probeer me nog steeds te overtuigen om mijn man te bedriegen.
Ik smeek je om je nog één kans te geven.
Toen we kinderen waren, leerde jij me liegen.
Zei dat ik je altijd kon gebruiken als mijn alibi.
En jij weerhield mij van kennis, wijsheid en de Allerhoogste.
God had blond haar en blauwe ogen.
Onze relatie ging slecht sinds ik de waarheid vond.
Je weet dat je me niet kunt krijgen, dus je rotzooit met mijn jeugd.
Je hebt al mijn telefoons afgetapt, ik moet praten bij cabines
Ik leerde oog om oog en tand om tand.
Je bouwde Sodom en Gomorra voor ons allemaal om in te leven.
Toen we cool waren, vertelde je me al je visioenen.
Hoe ga je de naties regeren onder één religie?
Je hebt een nieuwe wereldorde, het is als een grote gevangenis.
Je zei dat je aanbeden wilde worden tussen de middag en de middag.
Niets zal beter worden, dachten we allemaal.
Want de nachten worden korter en het sneeuwt in juni.
Ik zie dat je overwerkt omdat je hier snel weg bent.
2XS