Amii Stewart — Paradise Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise Bird" van Amii Stewart.
Songteksten
What’ve I gotta do to keep a hold on you?
Don’t ever let me tie you down
I know you gotta choose, why don’t you?
And if you have to go, Let’s break away
Maybe I can understand why you’re acting underhand,
Sometimes I ask too much of you
I don’t want you to go, but I know
You found the horizon calling out to you
oooh, oooh, oooh, oooh
Paradise Bird, fly away
Fly away
Paradise Bird, fly away
Seems like only yesterday you were begging me to stay,
You tried so hard to change my mind
Funny how the day was turnin''round and around
Paradise Bird, you’re hard to find,
Paradise Bird, you’re hard to find,
Paradise Bird, you’re hard to find
Fly away, Fly away
oooh, oooh, oooh, oooh
Ahhh, Ahhh,
Paradise Bird, so far away
Ahhh, Ahhh,
Paradise Bird
Seems like only yesterday you were begging me to stay,
You tried so hard to change my mind
Funny how the day was turnin''round and around
Paradise Bird, you’re hard to find,
(Paradise Bird), so hard to find,
Paradise, you’re hard to find
ah, ah, ah, ooh-ooh-ooh-ooh
Fly away, Fly away
Oh, fly away
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooooh
Songtekstvertaling
Wat moet ik doen om je in de gaten te houden?
Laat me je nooit vastbinden.
Ik weet dat je moet kiezen, waarom niet?
En als je moet gaan, laten we dan ontsnappen.
Misschien begrijp ik waarom je achterbaks doet.,
Soms vraag ik te veel van je.
Ik wil niet dat je gaat, maar ik weet het.
Je vond de horizon die je riep
oooh, oooh, oooh, oooh
Paradijsvogel, vlieg weg
Vlieg weg.
Paradijsvogel, vlieg weg
Het lijkt wel gisteren dat je me smeekte om te blijven.,
Je hebt zo je best gedaan om van gedachten te veranderen.
Grappig hoe de dag omdraaide.
Paradise Bird, je bent moeilijk te vinden,
Paradise Bird, je bent moeilijk te vinden,
Paradise Bird, je bent moeilijk te vinden
Vlieg weg, vlieg weg
oooh, oooh, oooh, oooh
Ahhh, Ahhh,
Paradijsvogel, zo ver weg
Ahhh, Ahhh,
Paradijsvogel
Het lijkt wel gisteren dat je me smeekte om te blijven.,
Je hebt zo je best gedaan om van gedachten te veranderen.
Grappig hoe de dag omdraaide.
Paradise Bird, je bent moeilijk te vinden,
(Paradise Bird), zo moeilijk te vinden,
Paradise, you ' re hard to find
ah, ah, ah, ooh-ooh-ooh-ooh
Vlieg weg, vlieg weg
Oh, vlieg weg
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooooh