Amie Comeaux — Takin' It Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Takin' It Back" van Amie Comeaux.
Songteksten
I did my best to hold onto
My promise of forever
Well you don’t even care
About the «I love you» I whispered
So I’m takin' it back
Takin' it back
I’m tired of your lies
And I caught your act
You don’t get Jill
When you don’t give Jack
You broke my heart
Now I’m takin' it back
I held my arms wide open for you
When you needed shelter
Now you’ve gone and done me wrong
You hit the hand that held you
So I’m takin' it back
Takin' it back
I’m tired of your lies
And I caught your act
You don’t get Jill
When you don’t give Jack
You broke my heart
Now I’m takin' it back
Love must be
A two-way street
Or I don’t want it
I won’t stay on it
It ain’t the road for me
Someday you’ll know what you had
When you come to your senses
But you can’t have my love again
Unless you’re reminiscing
So I’m takin' it back
Takin' it back
I’m tired of your lies
And I caught your act
You don’t get Jill
When you don’t give Jack
You broke my heart
Now I’m takin' it back
Songtekstvertaling
Ik heb m ' n best gedaan om me vast te houden.
Mijn belofte van voor altijd
Het kan je niet eens schelen.
Over de "Ik hou van je" fluisterde ik
Dus ik neem het terug.
Ik neem het terug.
Ik ben je leugens zat.
En ik hoorde je optreden.
Je krijgt Jill niet.
Als je Jack niet geeft
Je hebt mijn hart gebroken.
Nu neem ik het terug.
Ik hield mijn armen wijd voor je open.
Toen je onderdak nodig had
Nu heb je me verkeerd behandeld.
Je raakte de hand die je vasthield.
Dus ik neem het terug.
Ik neem het terug.
Ik ben je leugens zat.
En ik hoorde je optreden.
Je krijgt Jill niet.
Als je Jack niet geeft
Je hebt mijn hart gebroken.
Nu neem ik het terug.
Liefde moet zijn
Een tweerichtingsverkeer
Of Ik wil het niet.
Ik blijf er niet op.
Het is niet de weg voor mij.
Ooit zul je weten wat je had
Wanneer je tot bezinning komt
Maar je kunt mijn liefde niet meer hebben
Tenzij je herinneringen ophaalt.
Dus ik neem het terug.
Ik neem het terug.
Ik ben je leugens zat.
En ik hoorde je optreden.
Je krijgt Jill niet.
Als je Jack niet geeft
Je hebt mijn hart gebroken.
Nu neem ik het terug.