Ami Aspelund — Waterloo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waterloo" van Ami Aspelund.
Songteksten
Juu, juu, kun Waterloossa
Napoleon antautui,
niin, niin kai kohtalonsa löytää
saattaa aivan miten vain.
Nyt toistaa se historiaa,
kun itsekin rakkauden saa.
Waterloo, voitettu oon ja nyt antaudun.
Waterloo, mielelläin niin sinuun rakastuin.
Waterloo, kaikki on oikein, ja uskon sen.
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo.
Jaa, jaa, mä luulin taistelleni kanssas viimeiseen,
vaan, vaan miks turhaan tunteitansa salaa,
sen jostain tietää sain.
Kuin laulua ääni tuo on,
ja luulen, se rakkaus on.
Waterloo, löytänyt oon mä myös voittajan,
Waterloo, urhean, vahvan ja rohkean.
Waterloo, kaikki on oikein, ja uskon sen.
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo
Kuin laulua ääni tuo on,
ja luulen, se rakkaus on.
Waterloo, kaikki on oikein, ja uskon sen.
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, kohtaloin oot sä kuin Waterloo
Songtekstvertaling
Ja, in Waterloo.
Napoleon gaf zich over.,
Ja, ik denk dat je je lot zult vinden.
Wat er ook gebeurt.
Herhaal het nu geschiedenis,
als je van jezelf houdt.
Waterloo, ik ben verslagen en nu geef ik me over.
Waterloo, ik hield zoveel van je.
Waterloo, alles is goed, en ik geloof het.
Waterloo, je bent net Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, je bent net Waterloo.
Aye, aye, ik dacht dat ik tot het laatst met je vocht.,
maar waarom verberg je je gevoelens niet?,
dat heb ik ontdekt.
Als een lied het geluid van dat is,
en ik denk dat liefde is.
Waterloo, ik heb ook een winnaar gevonden.,
Waterloo, dapper, sterk en moedig.
Waterloo, alles is goed, en ik geloof het.
Waterloo, je bent net Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, je bent net Waterloo.
Als een lied het geluid van dat is,
en ik denk dat liefde is.
Waterloo, alles is goed, en ik geloof het.
Waterloo, je bent net Waterloo.
Wa-wa-wa-wa,
Waterloo, je bent net Waterloo.