Аметист — Да славится металл! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Да славится металл!" van Аметист.

Songteksten

Сегодня ночью
Ворвемся в ад,
Чтоб навсегда закончить битву.
Кто-то не очень,
А кто-то рад,
А кое-где звучат молитвы.
Да, нам за все ответят черти
Мы отомстим за тех, кто пал!
Раздастся громом в царстве смерти
Наш клич.
Сердца из стали
Горят огнем,
Живое пламя лижет вены.
Мы долго ждали,
Теперь идем
По тропам огненной геенны.
К своим мечам приплавив струны,
Песнь вознеся на пьедестал,
Идем под гром колес фортуны
Вперед…
Да славится Металл!
И вот у входа
В обитель зла
Последний раз переглянуться.
Пускай уходит
Кто духом слаб.
В бою помехой будут трусы!
Да, нам уже плевать на жизни.
На что идет, здесь каждый знал.
По нам никто не справит тризны.
Ну что, друзья?
Да славится Металл!
Над полем брани
Клубится дым,
Куда-то подевались бесы.
Есть те, кто ранен,
Кто невредим,
Но супостат повергнут в бегство!
Да, может, мы не победили,
Но кто не умер — крепче стал!
И враг отведал нашей силы
Да славится Металл!

Songtekstvertaling

Vanavond
Breek in de hel,
Om de strijd voor altijd te beëindigen.
Iemand niet erg,
En iemand is gelukkig,
En op sommige plaatsen worden gebeden gehoord.
Ja, de duivels zullen zich voor alles verantwoorden.
We zullen hen wreken die gevallen zijn.
Donder in het rijk van de dood
Ons huilen.
Stalen harten
Brandend van vuur
Levende vlammen likken je aderen.
We hebben lang gewacht.,
Ga nu.
Langs de paden van de hel.
Hun zwaarden priprafil snaren,
Lied opgestegen naar het voetstuk,
Laten we naar de donder van de wielen van het fortuin gaan
Vooruit…
Ja, Metal is beroemd!
En hier bij de ingang
Naar het huis van het kwaad.
Een laatste blik op elkaar.
Laat hem gaan.
Die zwak van geest is.
In de strijd, zullen lafaards een belemmering zijn!
Ja, we geven niet meer om het leven.
Iedereen hier wist wat ze deden.
Bij ons zal niemand feest vieren met feesten.
Nou, vrienden?
Ja, Metal is beroemd!
Over het slagveld
De rookwolken,
De duivels waren weg.
Er zijn gewonden.,
Die ongedeerd is.,
Maar de vijand is op de vlucht!
Ja, misschien hebben we niet gewonnen.,
Maar wie niet stierf-werd sterker!
En de vijand proefde onze kracht
Ja, Metal is beroemd!