American Wolves — Part of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part of Me" van American Wolves.
Songteksten
You got me with my back up against the wall
I try to walk away but I begin to fall
Push me to the edge of eternity
Out here on my own for the world to see
And maybe this is it, maybe I’m afraid
But I’m okay
I won’t break, I’ll never blister
You forget we’re just the same
And I know the better days are on their way
I was blind and you were broken
Now I can see the end of me And I will fight tonight to get up off my knees
With every part of me With every part of me With every part of me You left me in the dark where I couldn’t see
Forced to be the person that I couldn’t be Out here in this world of uncertainty
You used to my piece in my harmony
Maybe this is it, but I’m not afraid
I’m okay
I won’t break, I’ll never blister
You forget we’re just the same
And I know the better days are on their way
I was blind and you were broken
Now I can see the end of me And I will fight tonight to get up off my knees
With every part of me The weight of this world won’t last forever
And every piece of me you will remember
You will remember
You will remember
I won’t break, I’ll never blister
You forget we’re just the same
And I know the better days are on their way
I was blind and you were broken
Now I can see the end of me And I will fight tonight to get up off my knees
With every part of me With every part of me With every part of me With every part of me With every part of me
Songtekstvertaling
Je hebt me met mijn rug tegen de muur.
Ik probeer weg te lopen, maar ik begin te vallen.
Duw me naar de rand van de eeuwigheid
Hier alleen zodat de wereld het kan zien.
En misschien is dit het, misschien ben ik bang
Maar ik ben in orde.
Ik zal niet breken, Ik zal nooit blaren
Je vergeet dat we hetzelfde zijn.
En ik weet dat de betere dagen onderweg zijn.
Ik was blind en jij was gebroken.
Nu zie ik het einde van mezelf en Ik zal vanavond vechten om op te staan.
Met elk deel van mij met elk deel van mij met elk deel van mij liet je me in het donker waar ik niet kon zien
Gedwongen om de persoon te zijn die ik hier niet kan zijn in deze wereld van onzekerheid.
Je was gewend aan mijn stuk in mijn harmonie
Misschien is dit het, maar ik ben niet bang.
Ik ben in orde.
Ik zal niet breken, Ik zal nooit blaren
Je vergeet dat we hetzelfde zijn.
En ik weet dat de betere dagen onderweg zijn.
Ik was blind en jij was gebroken.
Nu zie ik het einde van mezelf en Ik zal vanavond vechten om op te staan.
Met elk deel van mij zal het gewicht van deze wereld niet eeuwig duren.
En elk stukje van mij zul je je herinneren
U zult zich herinneren
U zult zich herinneren
Ik zal niet breken, Ik zal nooit blaren
Je vergeet dat we hetzelfde zijn.
En ik weet dat de betere dagen onderweg zijn.
Ik was blind en jij was gebroken.
Nu zie ik het einde van mezelf en Ik zal vanavond vechten om op te staan.
Met elk deel van me met elk deel van me met elk deel van me met elk deel van me met elk deel van me met elk deel van me