American Minor — All My Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Time" van American Minor.
Songteksten
I had every reason
I should’ve held back
But I had to believe that something
Was better than nothing at all
She said, «You've been leaving
Seems like every time I turn around
You’ve been chasing something
I just can’t take it no more»
All my time
And money will be gone
Out of reach
But I’ll be coming home
Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna run to me? Oh Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna turn your back on me?
Baby it’s plain to see
A little hard to believe
I can’t give what I’m receiving away
Don’t come down on me Sleepless nights on the wire
Seems like every time you’re not around
I’m burning down
Won’t you save a place for me on down the line?
All my time
And money will be gone
Out of reach
But I’ll be coming home
Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna run to me? Oh Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna turn your back on me?
Baby you know we came a long long way
When they’d refuse you, you could fall in my arms and sway
Together we departed but now we drift away
We can’t finish what we started, yeah
Finish what we started, yeah
Finish what we started, yeah
Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna run to me? Oh Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna turn your back on me?
Songtekstvertaling
Ik had alle redenen.
Ik had me moeten inhouden.
Maar ik moest geloven dat iets
Was beter dan helemaal niets
Ze zei:
Het lijkt erop dat elke keer als ik me omdraai
Je zit achter iets aan.
Ik kan er niet meer tegen.»
Al mijn tijd
En het geld zal weg zijn.
Onbereikbaar
Maar ik kom naar huis.
Waar ga je heen?
Naar wie ga je rennen?
Ga je naar me toe rennen? Waar ga je heen?
Naar wie ga je rennen?
Ga je me de rug toekeren?
Baby it ' s plain to see
Een beetje moeilijk te geloven
Ik kan niet geven wat ik ontvang.
Kom niet naar beneden op mij slapeloze nachten op de draad
Het lijkt erop dat elke keer als je er niet bent
Ik sta in brand.
Wil je geen plek voor me bewaren?
Al mijn tijd
En het geld zal weg zijn.
Onbereikbaar
Maar ik kom naar huis.
Waar ga je heen?
Naar wie ga je rennen?
Ga je naar me toe rennen? Waar ga je heen?
Naar wie ga je rennen?
Ga je me de rug toekeren?
We zijn van ver gekomen.
Als ze je weigerden, kon je in mijn armen vallen en zwaaien.
Samen vertrokken we maar nu drijven we weg
We kunnen niet afmaken waar we aan begonnen zijn.
Maak af waar we aan begonnen zijn.
Maak af waar we aan begonnen zijn.
Waar ga je heen?
Naar wie ga je rennen?
Ga je naar me toe rennen? Waar ga je heen?
Naar wie ga je rennen?
Ga je me de rug toekeren?