American Hi-Fi — Save Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van American Hi-Fi.
Songteksten
I’ve been so low
Yeah I’ve been so strung out
Can you picture this
I’ll take something
It’s better than nothing, anything
That you’ve go to give
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me The more you whisper
The words keep stinging in my ear
We’re never gonna be the same
Sunshine fading and black sheets
Raining down on me They cover up everything
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me
I’ve been so selfish
I get so high
Don’t wanna come down
I’ve been so low
Yeah I’ve been so strung out
Can you picture this
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me Yeah could you save me Oh could you save me
Songtekstvertaling
Ik ben zo laag geweest.
Ja, ik ben zo gespannen.
Kun je je dit voorstellen?
Ik neem wel iets.
Het is beter dan niets, alles
Dat je gaat geven
Ik kan niet loslaten. Ik wil niet dat je het Weet.
Ik ben al zo lang beneden.
Kun je me redden?
Ik vecht op mijn manier.
Gewoon om je te horen zeggen
Als ik in vlammen opga
Kun je me redden hoe meer je fluistert?
De woorden blijven steken in mijn oor
We zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Zonneschijn vervaagt en zwarte lakens
Ze bedekken alles.
Ik kan niet loslaten. Ik wil niet dat je het Weet.
Ik ben al zo lang beneden.
Kun je me redden?
Ik vecht op mijn manier.
Gewoon om je te horen zeggen
Als ik in vlammen opga
Kun je me redden?
Ik ben zo egoïstisch geweest.
Ik word zo high.
Ik wil niet naar beneden komen.
Ik ben zo laag geweest.
Ja, ik ben zo gespannen.
Kun je je dit voorstellen?
Ik kan niet loslaten. Ik wil niet dat je het Weet.
Ik ben al zo lang beneden.
Kun je me redden?
Ik vecht op mijn manier.
Gewoon om je te horen zeggen
Als ik in vlammen opga
Kun je me redden? kun je me redden?