American Hi-Fi — Safer on the Outside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safer on the Outside" van American Hi-Fi.

Songteksten

I’m no good
I feel too small
Something’s gonna burn
Sink on you
Drunken highways
Someone take the wheel
Faded in the blackout you left me in It’s safer on the outside
I’m swimming in This kerosene it’s hard to breathe
Statics got me down
I can’t sleep
I’m disconnected
Everything went wrong
And certain stars
Are sad and bruised like
Someone’s cheating heart
Got me down, got me down, got me down
Safer on the outside, safer on the outside
Safer on the outside

Songtekstvertaling

Ik ben niet goed.
Ik voel me te klein.
Er gaat iets branden.
Je ondergaan
Dronken snelwegen
Laat iemand het stuur overnemen.
Het is veiliger aan de buitenkant.
Ik zwem in deze kerosine het is moeilijk om te ademen
Statics heeft me neergehaald.
Ik kan niet slapen.
Ik ben afgesloten.
Alles ging mis.
En bepaalde sterren.
Zijn verdrietig en gekneusd als
Iemands bedrieglijk hart
Kreeg me neer, kreeg me neer, kreeg me neer
Veiliger aan de buitenkant, veiliger aan de buitenkant
Veiliger aan de buitenkant