American Hi-Fi — Maybe Won't Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Won't Do" van American Hi-Fi.

Songteksten

Some call it love I don’t know what you’re thinkin' of Such a mystery to me Somehow you always like to play undercover
It’s your path to discover
Roll me like we’re tumbling dice
A wrecking ball rag doll ain’t no breathing space
All the tapes have been erased
Prize fighter taking all the punches he can stand
And dropping on command
All my dreams are trying to come true
But all I ever wanted was you
What don’t you understand
Forget the master plan
I’d give it all away to have you back again
I said it in my letter
So we could make it better
No need for you to read between the lines
Baby can I be your baby
Definitely maybe won’t do Ruby red play dead they don’t make a sound
Plastic soldiers in a row
You’re shouting calling all destroyers what to do They’re coming after you
Surrender but the battle is won
She thought of cars where to drive trying to survive
How to make the great escape
Still watching live on other planets fall apart
She wears it on her heart
All my dreams are trying to come true
But all I ever wanted was you
Someday you’ll see
All our worlds collide
Way out in space

Songtekstvertaling

Sommigen noemen het liefde Ik weet niet wat je denkt van zo' n mysterie voor mij op een of andere manier wil je altijd undercover spelen
Het is jouw pad om te ontdekken
Rol me alsof we dobbelstenen tuimelen
Een sloopkogel lappenpop is geen ademruimte
Alle banden zijn gewist.
Prijsvechter neemt alle klappen die hij kan verdragen.
En vallen op commando
Al mijn dromen proberen uit te komen
Maar alles wat ik ooit wilde was jij.
Wat begrijp je niet?
Vergeet het Masterplan.
Ik zou alles weggeven om je terug te hebben.
Ik zei het in mijn brief.
Zodat we het beter kunnen maken.
U hoeft niet tussen de regels door te lezen
Baby can I be your baby
Ze maken geen geluid.
Plastic soldaten op een Rij
Je roept alle destroyers wat te doen ze komen achter je aan
Geef je over maar de strijd is gewonnen
Ze dacht aan auto ' s waar ze moest rijden om te overleven.
Hoe de grote ontsnapping te maken
Ik kijk nog steeds hoe het leven op andere planeten uiteenvalt.
Ze draagt het op haar hart.
Al mijn dromen proberen uit te komen
Maar alles wat ik ooit wilde was jij.
Op een dag zul je zien
Al onze werelden botsen.
Ver weg in de ruimte