American Hi-Fi — Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy" van American Hi-Fi.
Songteksten
I see you in a daydream
Turn it on now make a big scene
You kiss you kiss when you want something
Fake a smile now
You got it all
And that oughta get you nowhere
What you say to me
I know how to stay outta focus
Keep your head down till the bitter end
Make believe that you my best friend
You trade passion for fashion
Nothings cool like when we were cool
And that oughta get you nowhere
What you say to me
I know how to stay outta focus
You fall through to cracks of the city street
You can’t see straight
You can’t see straight
I see you in a daydream
Turn it on now make a big scene
It makes you happy
It makes you happy
It makes you happy
It makes you happy
And that oughta get you nowhere
What you say to me
I know how to stay outta focus
And that oughta get you nowhere
What you say to me You fall through to cracks of the city street
You can’t see straight
You can’t see straight
You can’t see straight
Songtekstvertaling
Ik zie je in een dagdroom
Zet hem aan. Maak een grote scène.
Je kust je als je iets wilt.
Doe alsof je lacht.
Je hebt alles.
En dat brengt je nergens.
Wat je tegen me zegt
Ik weet hoe ik me niet kan concentreren.
Hou je hoofd naar beneden tot het bittere einde.
Doe alsof je mijn beste vriend bent.
Je ruilt passie voor mode.
Niets is zo cool als toen we cool waren.
En dat brengt je nergens.
Wat je tegen me zegt
Ik weet hoe ik me niet kan concentreren.
Je valt door de scheuren van de city street
Je kunt niet goed zien.
Je kunt niet goed zien.
Ik zie je in een dagdroom
Zet hem aan. Maak een grote scène.
Het maakt je gelukkig.
Het maakt je gelukkig.
Het maakt je gelukkig.
Het maakt je gelukkig.
En dat brengt je nergens.
Wat je tegen me zegt
Ik weet hoe ik me niet kan concentreren.
En dat brengt je nergens.
Wat je tegen me zegt, Je valt door de scheuren van de city street.
Je kunt niet goed zien.
Je kunt niet goed zien.
Je kunt niet goed zien.