American Hi-Fi — Acetate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acetate" van American Hi-Fi.
Songteksten
I remember how you radiate
Chemicals react on acetate
The camera never lies, it stole my fate
Now I can’t find my way
A lullaby, race the tide
Killed his history
We deconstruct the simple lies
And don’t know what it means
Signals crossed, meanings lost
Imaginations run
It’s black on white or white on black
We get the damage done
I remember how you radiate
Chemicals react on acetate
The camera never lies, it stole my fate
Now I can’t find my way, now I can’t find my way
Paper cuts and darling birds
Debutantes debut
We cannot clean the soft machine
I always thought you knew
If you believe the worst of me
I’ll do the same for you
I’ll crush your dreams if you crush my dreams
It’s the least I can do I remember how you radiate
Chemicals react on acetate
The camera never lies, it stole my fate
Now I can’t find my way, now I can’t find my way
I won’t surrender but I’ll keep on falling
Star crossed, we got your alibis
Lay your weapons down and keep on dreaming
Sure shots come with fireflies
I remember how you radiate
Chemicals react on acetate
The camera never lies, it stole my fate
I remember how you radiate
Chemicals react on acetate
The camera never lies, it stole my fate
Now I can’t find my way, now I can’t find my way
Now I can’t find my way, now I can’t find my way
Songtekstvertaling
Ik weet nog hoe je straalt.
Chemische stoffen reageren op acetaat
De camera liegt nooit, het stal mijn lot.
Nu kan ik mijn weg niet vinden.
Een slaapliedje, race tegen het tij
Doodde zijn geschiedenis
We deconstrueren de eenvoudige leugens
En ik weet niet wat het betekent.
Signalen gekruist, betekenissen verloren
Imaginations draaien
Zwart op wit of wit op zwart
We krijgen de schade gedaan.
Ik weet nog hoe je straalt.
Chemische stoffen reageren op acetaat
De camera liegt nooit, het stal mijn lot.
Nu kan ik mijn weg niet meer vinden, nu kan ik mijn weg niet meer vinden.
Papiersnippers en schattige vogels
Debutantes debuut
We kunnen de zachte machine niet schoonmaken.
Ik dacht altijd dat je het wist.
Als je het ergste van me gelooft
Ik doe hetzelfde voor jou.
Ik zal je dromen verpletteren als je mijn dromen verplettert
Dat is het minste wat ik kan doen. Ik weet nog hoe je straalt.
Chemische stoffen reageren op acetaat
De camera liegt nooit, het stal mijn lot.
Nu kan ik mijn weg niet meer vinden, nu kan ik mijn weg niet meer vinden.
Ik geef me niet over, maar ik blijf vallen.
Star Cross, we hebben je alibi ' s.
Leg je wapens neer en blijf dromen.
Zeker schoten komen met vuurvliegjes
Ik weet nog hoe je straalt.
Chemische stoffen reageren op acetaat
De camera liegt nooit, het stal mijn lot.
Ik weet nog hoe je straalt.
Chemische stoffen reageren op acetaat
De camera liegt nooit, het stal mijn lot.
Nu kan ik mijn weg niet meer vinden, nu kan ik mijn weg niet meer vinden.
Nu kan ik mijn weg niet meer vinden, nu kan ik mijn weg niet meer vinden.