American Head Charge — All Wrapped Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Wrapped Up" van American Head Charge.

Songteksten

Im above everything else
Saved the ones who shouldn’t be
Hold on to them all so youll
Find yourself away from me
Our lost faith strung out on a line
My most empathetic dreams of you
The sorry excuses on which we dine
When all my fears tell me it’s true
Borrowed dreams of some imagined future
All wrapped up inside this borrowed hope
Don’t manipulate the most
Beautiful thing youll ever know
To the extent of saving your
Ragged torn out sickly show
Holding my head above the fold
Can’t decide which side I want
I buried everything so deep in the cold
Now I stop inside of the lies I flaunt
Borrowed dreams of some imagined future
All wrapped up inside this borrowed hope
Pull it all away from me
Show me all the things I can
Never be allowed to see
It’s all so far away
If you must have faith in someone
Trust that Ill push you away
If you must have faith in someone
Trust that Ill push you away
WHAT AM I IF?
The flies all stick to me
WHAT AM I IF?
The maggots live in me
WHAT AM I IF?
I’m closet to the stink
WHAT AM I IF?
You’re all thats real to me
WHAT AM I?
Teach me just. show me
Break everything. flush it away
Teach me just show me
The starts already over
Break everything and
FLUSH IT AWAY!

Songtekstvertaling

Ik sta boven alles.
Degenen gered die dat niet zouden moeten zijn.
Hou ze allemaal vast zodat je
Blijf uit mijn buurt.
Ons verloren geloof op een lijn
Mijn meest empathische dromen over jou
De excuses waarop we dineren
Als al mijn angsten me vertellen dat het waar is
Geleende dromen van een ingebeelde toekomst
Helemaal ingepakt in deze geleende hoop
Niet het meest manipuleren
Mooi ding dat je ooit zult weten
In de mate van het redden van uw
Raged out sickly show
Mijn hoofd boven de vouw houden
Ik kan niet beslissen welke kant Ik wil
Ik heb alles zo diep in de kou begraven.
Nu stop ik in de leugens waar ik mee Pronk.
Geleende dromen van een ingebeelde toekomst
Helemaal ingepakt in deze geleende hoop
Haal het allemaal van me weg.
Laat me alles zien wat ik kan.
Nooit mogen zien
Het is allemaal zo ver weg.
Als je in iemand moet geloven
Vertrouw erop dat ik je wegduw.
Als je in iemand moet geloven
Vertrouw erop dat ik je wegduw.
WAT BEN IK ALS?
De vliegen blijven bij me.
WAT BEN IK ALS?
De maden leven in mij.
WAT BEN IK ALS?
Ik ben kast naar de stank
WAT BEN IK ALS?
Jij bent alles wat echt is voor mij
WAT BEN IK?
Leer het me gewoon. laat zien.
Breek alles. spoel het weg.
Leer het me, laat het me zien.
Het begint al over
Breek alles en
SPOEL HET WEG!