American Bang — Hurts Like Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurts Like Hell" van American Bang.
Songteksten
She in a rock 'n' roll band
I’m in a rock 'n' roll band too
She win the kiss to my lips
Oh the stars went blue
Well now the tour bus a rollin'
She said oh that was fun
I never had my heart stolen
And boy you ain’t the one
I see her running away for nothing at all
She gives the love
She takes the love
Then I take the fall
She’s miles away with a thousand tears just runnin' down her face
And I hope it hurts like hell
I hope it hurts like hell
She made a late-night call
She said I’m so sorry
I threw the phone at the wall
Grabbed my smokes and my bottle,
Headed back to the party
I see her running away for nothing at all
She gives the love
She takes the love
Then I take the fall
She’s miles away with a thousand tears just runnin' down her face
And I hope it hurts like hell
I hope it hurts like hell
I see her running away for nothing at all
She gives the love
She takes the love
Then I take the fall
She’s miles away with a thousand tears just runnin' down her face
And I hope it hurts like hell
I hope it hurts like hell
I see her running away for nothing at all
She gives the love
She takes the love
Then I take the fall
She’s miles away with a thousand tears just runnin' down her face
And I hope it hurts like hell
I hope it hurts like hell
Songtekstvertaling
Ze in een rock ' N ' roll band
Ik zit ook in een rock - ' N-roll band.
Ze wint de kus op mijn lippen
Oh de sterren werden blauw
Nou, nu de tourbus een rolling'
Ze zei oh dat was leuk
Mijn hart is nooit gestolen.
And boy you ain ' t the one
Ik zie haar voor niets weglopen.
Ze geeft de liefde
Ze neemt de liefde
Dan neem ik de schuld op me.
Ze is mijlenver weg met duizend tranen over haar gezicht
En ik hoop dat het pijn doet als de hel
Ik hoop dat het vreselijk pijn doet.
Ze heeft ' s avonds laat gebeld.
Ze zei dat het me spijt.
Ik gooide de telefoon tegen de muur.
Pakte mijn sigaretten en mijn fles,
Terug naar het feest
Ik zie haar voor niets weglopen.
Ze geeft de liefde
Ze neemt de liefde
Dan neem ik de schuld op me.
Ze is mijlenver weg met duizend tranen over haar gezicht
En ik hoop dat het pijn doet als de hel
Ik hoop dat het vreselijk pijn doet.
Ik zie haar voor niets weglopen.
Ze geeft de liefde
Ze neemt de liefde
Dan neem ik de schuld op me.
Ze is mijlenver weg met duizend tranen over haar gezicht
En ik hoop dat het pijn doet als de hel
Ik hoop dat het vreselijk pijn doet.
Ik zie haar voor niets weglopen.
Ze geeft de liefde
Ze neemt de liefde
Dan neem ik de schuld op me.
Ze is mijlenver weg met duizend tranen over haar gezicht
En ik hoop dat het pijn doet als de hel
Ik hoop dat het vreselijk pijn doet.