American Bang — All We Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Know" van American Bang.
Songteksten
He the rebel race car driver
She the one with the cigarette tan, alright
They just can’t seem to get it together
Together, they’ve been doing what they can
And with a wave goodbye
They wouldn’t change a thing
It’s alright
Living lost and out of control
A little bit gone but nowhere to go
We’re living in a shook up snow globe
And it’s all we know
She said, «Hey baby, where we going?»
He said, «I don’t know roll the dice
Someplace nice, where the winds are blowing
Shake it up baby so the white roses fall from the sky.»
And with a wave goodbye
They wouldn’t change a thing
It’s alright
Living lost and out of control
A little bit gone but nowhere to go
We’re living in a shook up snow globe
And it’s all we know
All we know
Living lost and out of control
A little bit gone but nowhere to go
We’re living in a shook up snow globe
And it’s all we know
Living lost and out of control
A little bit gone but nowhere to go, yeah
We’re living in a shook up snow globe
And it’s all we know
All we know
All we know
Yeah
Yeah
Yeah
All we know
All we know
Shake it up, baby
Shake it up, baby
White roses fall from the sky, yeah
Shake it up, baby
White roses fall from the sky, yeah
Shake it up, baby
It’s alright
It’s alright
It’s alright
Yeah, shake it up, baby
It’s alright
It’s all we know
Songtekstvertaling
He de rebel racecoureur
Zij is degene met een sigarettjesbrug.
Ze kunnen het gewoon niet bij elkaar krijgen.
Samen hebben ze gedaan wat ze konden.
And with a wave goodbye
Ze zouden niets veranderen.
Het is goed.
Verloren en onbeheersbaar leven
Een beetje weg, maar je kunt nergens heen.
We leven in een geschud sneeuwbol
En dat is alles wat we weten
Ze zei: "Hé schatje, waar gaan we heen?»
Hij zei:
Ergens waar de wind waait
Schud de baby zodat de witte rozen uit de lucht vallen.»
And with a wave goodbye
Ze zouden niets veranderen.
Het is goed.
Verloren en onbeheersbaar leven
Een beetje weg, maar je kunt nergens heen.
We leven in een geschud sneeuwbol
En dat is alles wat we weten
Alles wat we weten
Verloren en onbeheersbaar leven
Een beetje weg, maar je kunt nergens heen.
We leven in een geschud sneeuwbol
En dat is alles wat we weten
Verloren en onbeheersbaar leven
Een beetje weg, maar je kunt nergens heen.
We leven in een geschud sneeuwbol
En dat is alles wat we weten
Alles wat we weten
Alles wat we weten
Ja.
Ja.
Ja.
Alles wat we weten
Alles wat we weten
Schudden, schatje.
Schudden, schatje.
Witte rozen vallen uit de lucht, Ja
Schudden, schatje.
Witte rozen vallen uit de lucht, Ja
Schudden, schatje.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Yeah, shake it up, baby
Het is goed.
Meer weten we niet.