American Aquarium — Telling A Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telling A Lie" van American Aquarium.
Songteksten
You open your mouth, you’re tellin' a lie
When you open your mouth, you’re tellin' a lie
If the good life’s what you’re seekin'
I worked two jobs in a weekend to get by (oh my)
And if the money’s what you’re testin'
Then honey, you are messin' with the wrong guy
When he opens his mouth, he’ll tell you a lie
When he opens his mouth, he’ll tell you a lie
He was better at makin' noise
Sure he had the better voice
I know you liked it
Well we’re out there on the road
And he’s just wastin' away back home
Livin' to die
When I open my mouth, I’ll tell you a lie
When I open my mouth, I’ll tell you a lie
You see, I won’t be mistaken
For a one-hit wonder in the makin'
Wonder why?
'Cause if my time ever comes
Girl, I’m gonna blast off like a g-g-gun, so watch it
And I said, If my time ever comes
Girl, I’m gonna blast off like a rocket
Open your mouth, you’re tellin' a lie
You open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Songtekstvertaling
Als je je mond open doet, lieg je.
Als je je mond opendoet, lieg je.
Als het goede leven is wat je ziet
Ik had twee banen in een weekend om rond te komen.)
En als het geld is wat je test.
Dan zit je met de verkeerde te klooien.
Als hij z ' n mond opendoet, liegt hij.
Als hij z ' n mond opendoet, liegt hij.
Hij was beter in lawaai maken.
Natuurlijk had hij de betere stem.
Ik weet dat je het leuk vond.
We zijn op de weg.
En hij is gewoon weg naar huis.
Leven om te sterven
Als ik mijn mond open doe, zal ik je een leugen vertellen.
Als ik mijn mond open doe, zal ik je een leugen vertellen.
Ik zal me niet vergissen.
Voor een one-hit wonder in the makin'
Vraag me af waarom?
Want als mijn tijd ooit komt
Meid, Ik ga weg als een G-G-gun, dus kijk uit.
En ik zei, Als mijn tijd ooit komt
Girl, I ' m gonna blast off like a rocket
Doe je mond open, je liegt.
Als je je mond open doet, lieg je.
Doe je mond open, je liegt.
Doe je mond open, je liegt.