America — High In The City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High In The City" van America.

Songteksten

Now I’m high in the city
Feel the evening air
The crowds in the city
Compete for a share
It’s all so busy, a complete affair
Down here…
As I walk through marble
Finding my way out to daylight
One drinking orange vodka
Someone inside here
Will give us a ride dear
I know a place where we both can go To set our hearts on fire
I know the city’s the only show
Can I take you for a ride
I can make you satisfied
All 'n all it’s worth your while
Change that frown back to a smile
Tonight
Do or die in the misty city
All night long
A nightclub in the middle
Tappin' time to my song
Catch hell for leavin'
They are always wrong
Down here…
As I walk through marble
Finding my way in the night-light
Two people sit and argue
Someone inside here
Will give them a ride clear
I know a place where we both can go To set our hearts on fire
I know the city’s the only show
Can I take you for a ride
I can make you satisfied
All 'n all it’s worth your while
Change that frown back to a smile
Tonight

Songtekstvertaling

Nu ben ik high in de stad.
Voel de avondlucht
De drukte in de stad
Wedijveren om een aandeel
Het is allemaal zo druk, een complete affaire
Hier…
Als ik door marmer loop
Mijn weg naar het daglicht vinden
Eén die oranje wodka drinkt.
Er is iemand binnen.
Geef ons een lift, schat.
Ik weet een plek waar we allebei onze harten in brand kunnen steken.
Ik weet dat de stad de enige show is.
Kan ik je meenemen voor een ritje?
Ik kan je tevreden stellen.
Alles is de moeite waard.
Verander die frons terug naar een glimlach
Vanavond
Doe of sterf in de misty stad
De hele nacht lang
Een nachtclub in het midden
Tappin ' time to my song
Val in de hel omdat je weggaat.
Ze hebben het altijd mis.
Hier…
Als ik door marmer loop
Mijn weg vinden in het nachtlicht
Twee mensen zitten te ruziën.
Er is iemand binnen.
Zullen ze een lift vrij geven
Ik weet een plek waar we allebei onze harten in brand kunnen steken.
Ik weet dat de stad de enige show is.
Kan ik je meenemen voor een ritje?
Ik kan je tevreden stellen.
Alles is de moeite waard.
Verander die frons terug naar een glimlach
Vanavond