America — Fallin' Off The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallin' Off The World" van America.

Songteksten

Each time I call you I feel my heart beat
I want to be there walkin' up your street
It doesn’t matter how far I travel
Crossin' the ocean, the golden gravel
I’m fallin' off the world
I’m callin' you (do you believe)
I’m fallin' off the world
I’m callin' you
Tomorrow’s headline, read all about it They caught the big one and I don’t doubt it Across the country they’re paintin' stories
About our failures, about our glories
I’m fallin' off the world
I’m callin' you (do you believe)
I’m fallin' off the world
I’m callin' you
All of those screams of each other must share in the fight
Nobody knows where their clear spirit goes in the night
Out of the country it seems so easy
To keep believin' our dream of Fiji
Your image lingers, a faded picture
Your past erased by untold elixir
I’m fallin' off the world
I’m callin' you (do you believe)
I’m fallin' off the world
I’m callin' you
All of those screams of each other must share in the fight
Nobody knows where their clear spirit goes in the night
I’m fallin' off the world
I’m callin' you (do you believe)
I’m fallin' off the world

Songtekstvertaling

Elke keer als ik je noem voel ik mijn hart kloppen
Ik wil in jouw straat lopen.
Het maakt niet uit hoe ver ik reis.
Over de oceaan, het gouden Grind
Ik val van de wereld
Ik bel je.)
Ik val van de wereld
Ik bel je.
De krantenkop van morgen, lees er alles over ze hebben de grote gevangen en ik twijfel er niet aan dat ze in het hele land verhalen vertellen
Over onze mislukkingen, over onze glorie
Ik val van de wereld
Ik bel je.)
Ik val van de wereld
Ik bel je.
Al dat geschreeuw van elkaar moet delen in het gevecht.
Niemand weet waar hun heldere geest heen gaat in de nacht
In het buitenland lijkt het zo makkelijk.
Om onze droom van Fiji te blijven geloven
Je beeld blijft hangen, een vervaagde foto
Je verleden gewist door onnoemelijk elixir
Ik val van de wereld
Ik bel je.)
Ik val van de wereld
Ik bel je.
Al dat geschreeuw van elkaar moet delen in het gevecht.
Niemand weet waar hun heldere geest heen gaat in de nacht
Ik val van de wereld
Ik bel je.)
Ik val van de wereld