America — 1960 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1960" van America.
Songteksten
How Ђ™bout a tear for the year of 1960
I watched the fins of the cadillac fall
I remember dad explained about the berlin wall
How Ђ™bout a tear for the torment and the trouble
That was brewing in the asian way
I wore a smile like the faces that surround l.a.
In the city of the lost and found
ItЂ™s hard to get a break
Hard to stop from getting turned around
And make the same mistakes
My reputationЂ™s on the line
The final day of Ђ™59
But like the sun, just watch me shine
Today
How Ђ™bout a cheer for the piano virtuoso
I practiced 61 minutes a day
I could never reach the keys
But it was all ok How Ђ™bout a cheer for the humour in my brother
That could brighten up the darkest nights
ItЂ™s just another sign of love
Whenever we would fight
ItЂ™s all the same twenty years ago
As it is right now
Like a tour at the closing show
When I take my bow
My reputationЂ™s on the line
At the start of Ђ™79
But like the sun, just watch me shine
Today
IЂ™ve played this part so many times
Since the end of Ђ™59
But like the sun, just watch me shine
Today
Songtekstvertaling
Wat dacht je van een traan voor het jaar 1960
Ik zag de vinnen van de cadillac vallen.
Ik weet nog dat papa vertelde over de Berlijnse Muur.
Wat dacht je van een traan voor de kwelling en de moeite van
Dat brouwde op de Aziatische manier
Ik droeg een glimlach zoals de gezichten die L. A. omringen.
In de stad van de verloren en gevonden
Het is moeilijk om een pauze te krijgen.
Moeilijk te stoppen om niet omgedraaid te worden
En maak dezelfde fouten.
Mijn reputatie staat op het spel.
De laatste dag van 59
Maar als de zon, kijk hoe ik glans
Vandaag
Wat dacht je van een applaus voor de pianovirtuoos?
Ik oefende 61 minuten per dag.
Ik kon nooit bij de sleutels.
Maar het was allemaal in orde, hoe kwam je aan een applaus voor de humor van M ' n broer?
Dat kan de donkerste nachten verlichten.
Het is gewoon een teken van liefde.
Wanneer we zouden vechten
Het is twintig jaar geleden allemaal hetzelfde.
Zoals het nu is.
Zoals een rondleiding bij de sluitings show.
Als ik mijn boog neem
Mijn reputatie staat op het spel.
Begin 79
Maar als de zon, kijk hoe ik glans
Vandaag
Ik heb deze rol zo vaak gespeeld.
Sinds eind 59
Maar als de zon, kijk hoe ik glans
Vandaag