America Gomorrah — Revelation 101 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revelation 101" van America Gomorrah.
Songteksten
Got a little thing I’m trying to tell you
But I don’t want you to be concerned
You know it’s something that you might find scary
But you gotta know your world’s gonna b-b-burn
You know it shouldn’t be a Revelation
We been hearing for a thousand years
It’s a manual of devastation
But it seems to me that no one cares
He’s comin' back
He’ll take me home
I got a little class on economics
It’s called Devastation 101
You can go ahead and try to hide
But in an hour there’ll be no where to run
You know Babylon will be thrown down
No never to be found again
The only sound that you’ll hear is weeping
From your merchants and the world’s great men
He’s comin' back
He’ll take me home
Surely the arm of the Lord is not too short to save
Nor his ears too dull to hear
But your iniquities have separated you from your God
And your sins have hidden His face
I hope you don’t call me a gloom and doomer
Cause that really ain’t the way I feel
Yeah, I’m lookin forward to that day
And I hope its not late, but sooner
He’s comin' back
He’ll take me home
Songtekstvertaling
Ik heb iets wat ik je Probeer te vertellen.
Maar Ik wil niet dat je je zorgen maakt.
Je weet dat het iets is dat je misschien eng vindt
Maar je moet weten dat je wereld zal branden.
Je weet dat het geen openbaring zou moeten zijn.
We horen het al duizend jaar.
Het is een handleiding van verwoesting
Maar het lijkt me dat niemand er iets om geeft.
Hij komt terug.
Hij brengt me naar huis.
Ik heb wat les economie.
Het heet verwoesting 101.
Je kunt je verstoppen.
Maar over een uur is er geen plek meer.
Je weet dat Babylon zal worden neergegooid.
Nee nooit meer te vinden
Het enige geluid dat je hoort is huilen.
Van uw kooplieden en de grote mannen van de wereld
Hij komt terug.
Hij brengt me naar huis.
Zeker de arm van de Heer is niet te kort om te redden
Noch zijn oren te saai om te horen.
Maar uw ongerechtigheden hebben u van uw God gescheiden.
En jouw zonden hebben zijn gezicht verborgen.
Ik hoop dat je me niet somber en dommer noemt.
Want zo voel ik me echt niet.
Ja, ik kijk uit naar die dag.
En ik hoop dat het niet te laat is, maar eerder
Hij komt terug.
Hij brengt me naar huis.