Amenra — .Silver Needle. Golden Nail. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer ".Silver Needle. Golden Nail." van Amenra.
Songteksten
This is a calling on you.
Your needle drew.
The first blood of my war.
The needle drew.
The life right out of you.
Searched the blood.
And all I found was you.
I had forced you into my veins.
We are the blood.
We drain.
In years of pain.
You have been touched.
By the hand.
Accept your fate.
Now lead the way.
Ascend.
To rise.
Above the whole.
This is a calling.
On you.
I will beat you without anger and I will draw from your eyelid a tear.
I bare.
My arms.
Now drive your nails through my palms.
When we meet.
Drive those.
Nails right through my feet.
I have given you something real.
You thought that you’d never feel.
I have given you something so real.
A wound.
That will never heal.
Songtekstvertaling
Dit is een roeping voor jou.
Je naald trok.
Het eerste bloed van mijn oorlog.
De naald trok.
Het leven recht uit je.
Ik heb het bloed onderzocht.
En alles wat ik vond was jij.
Ik had je in mijn aderen gedwongen.
Wij zijn het bloed.
We zuigen.
In jaren van pijn.
Je bent aangeraakt.
Door de hand.
Accepteer je lot.
Leid nu de weg.
Stijgen.
Stijgen.
Boven het geheel.
Dit is een roeping.
Op jou.
Ik sla je zonder woede en trek een traan uit je ooglid.
Ik bare.
Mijn armen.
Steek je nagels door m ' n handpalmen.
Als we elkaar ontmoeten.
Rijden maar.
Spijkers dwars door mijn voeten.
Ik heb je iets echts gegeven.
Je dacht dat je nooit zou voelen.
Ik heb je iets zo echt gegeven.
Wond.
Dat zal nooit genezen.