Amely — Now or Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now or Never" van Amely.
Songteksten
Oh baby
Why you talking to me (why you talking to me)
You’re crazy
I’m taken is it so hard to see
Oh baby
You’ve got so much to say (so much to say)
You’ve gone too far
And I think that she might have seen you look my way
And you tell me you want me You need me again
But I can’t speak those words girl
I just cannot let you in And I said
I wanna know the way you’re thinking
Tell me if the way I feel is right
I wanna take a risk worth taking
And just come alive
This is it We’re alone
It’s just me and you
But it doesn’t feel right
Cause it’s now or it’s never she says
With me tonight
Oh baby
You’ve got me weak in the knees (got weak in the knees)
And I’m feeling kinda nervous
So I think I’m gonna ask you to leave
But you tell me you want me You need me again
But I can’t speak those words girl
I just cannot let you in I wanna know the way you’re thinking
Tell me if the way I feel is right
I wanna take a risk worth taking
And just come alive
This is it We’re alone
It’s just me and you
But it doesn’t feel right
Cause it’s now or it’s never she says
And I Could live my whole life without
A goodbye
Now it’s time to forget
All those nights alone
We spent so close
Leave behind
Tonight
I wanna know the way you’re thinking
Tell me if the way I feel is right
I wanna take a risk worth taking
And I said
I wanna know the way you’re thinking
Tell me if the way I feel is right
I wanna take a risk worth taking
And just come alive
This is it We’re alone
It’s just me and you
But it doesn’t feel right
Cause it’s now or it’s never she says
With me to-
Cause it’s now or it’s never she says
With me to-
Cause it’s now or it’s never she says
With me tonight
Songtekstvertaling
Oh baby
Waarom praat je tegen me?)
Je bent gek.
Ik ben bezet is het zo moeilijk om te zien
Oh baby
Je hebt zoveel te zeggen.)
Je bent te ver gegaan.
En ik denk dat ze misschien gezien heeft dat je mijn kant op keek.
En je zegt dat je me wilt. je hebt me weer nodig.
Maar ik kan die woorden niet spreken meisje
Ik kan je niet binnenlaten en ik zei:
Ik wil weten hoe je denkt.
Zeg me of ik me goed voel.
Ik wil een risico nemen dat het waard is om te nemen.
En gewoon tot leven komen
We zijn alleen.
Alleen jij en ik.
Maar het voelt niet goed.
Want het is nu of het is nooit ze zegt
Met mij vanavond
Oh baby
Je hebt me zwak in de knieën)
En ik voel me een beetje nerveus.
Dus ik denk dat ik je ga vragen om te vertrekken.
Maar zeg me dat je me wilt. je hebt me weer nodig.
Maar ik kan die woorden niet spreken meisje
Ik wil weten hoe je denkt.
Zeg me of ik me goed voel.
Ik wil een risico nemen dat het waard is om te nemen.
En gewoon tot leven komen
We zijn alleen.
Alleen jij en ik.
Maar het voelt niet goed.
Want het is nu of het is nooit ze zegt
En ik zou mijn hele leven zonder
Afscheid
Nu is het tijd om te vergeten
Al die nachten alleen
We waren zo dichtbij.
Achterlaten
Vanavond
Ik wil weten hoe je denkt.
Zeg me of ik me goed voel.
Ik wil een risico nemen dat het waard is om te nemen.
En ik zei:
Ik wil weten hoe je denkt.
Zeg me of ik me goed voel.
Ik wil een risico nemen dat het waard is om te nemen.
En gewoon tot leven komen
We zijn alleen.
Alleen jij en ik.
Maar het voelt niet goed.
Want het is nu of het is nooit ze zegt
Met mij naar-
Want het is nu of het is nooit ze zegt
Met mij naar-
Want het is nu of het is nooit ze zegt
Met mij vanavond