Amely — Hold Your Breath songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Your Breath" van Amely.

Songteksten

My My My
I’ve got the life taker on my left and the girl on my right
The sounds, the lights, the crowd
Calling to me from every direction saying
My My My
This is it, it’s the time just let your instinct take the drive
All arms and legs, please keep them inside
This moving vehicle at all times
Hold your breath as the room spins round
We’ll dance till there’s nothing left
Let us out, its time to steal this town
Boys Boys
Hands towards the ceiling
Girls Girls
Shake it to the floor
Make a sound and start breaking out
Boys Boys
High on that feeling
Girls Girls
Say you want it more
I said oh my god
They didn’t lie when they told me that I hadn’t ever fallen so hard
On the ground, or for her, either way I don’t know
Can someone tell me why she decided to Pull yourself together now
You know exactly what’s going on Snap out of this feeling here
That’s got you terrified and so gone
On the lawn, freaked out at the bar, take me home
I just want to spend the rest of this night alone
Hold your breath as the room spins round
We’ll dance till there’s nothing left
Let us out, its time to steal this town
Boys Boys
Hands towards the ceiling
Girls Girls
Shake it to the floor
Make a sound and start breaking out
Boys Boys
High on that feeling
Girls Girls
Say you want it more

Songtekstvertaling

Mijn Hemel.
Ik heb de levensneemster links en het meisje rechts.
De geluiden, de lichten, de menigte
Ze roepen me vanuit elke richting en zeggen:
Mijn Hemel.
Dit is het, het is de tijd gewoon laat je instinct nemen de drive
Alle armen en benen, hou ze binnen.
Dit rijdende voertuig te allen tijde
Houd je adem in als de kamer draait
We zullen dansen tot er niets meer over is.
Laat ons eruit, het is tijd om deze stad te stelen.
Jongens.
Handen naar het plafond
Meisjes Meisjes
Schud het naar de vloer
Maak een geluid en begin te ontsnappen.
Jongens.
High van dat gevoel
Meisjes Meisjes
Zeg dat je het meer wilt.
Ik zei Oh mijn god
Ze hebben niet gelogen toen ze zeiden dat ik nog nooit zo hard gevallen was.
Op de grond, of voor haar, hoe dan ook Weet ik het niet.
Kan iemand me vertellen waarom ze besloten heeft om jezelf te vermannen nu
Je weet precies wat er aan de hand is.
Dat maakt je doodsbang en zo weg.
Op het gazon, flipte aan de bar, Breng me naar huis.
Ik wil de rest van de nacht alleen doorbrengen.
Houd je adem in als de kamer draait
We zullen dansen tot er niets meer over is.
Laat ons eruit, het is tijd om deze stad te stelen.
Jongens.
Handen naar het plafond
Meisjes Meisjes
Schud het naar de vloer
Maak een geluid en begin te ontsnappen.
Jongens.
High van dat gevoel
Meisjes Meisjes
Zeg dat je het meer wilt.