Amelia Curran — The Furious Curve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Furious Curve" van Amelia Curran.
Songteksten
Well the future is flying too fast for the furious curve
My enemies only had sass and all I had was nerve
And an image of you keeps me restless and blue
I fought for your portrait and it tears up the view
And the past is a jailer he’s counting my seconds and miles
Said if anyone here’s going down they surrender with style
I’m so proud of a pitfall in love with a lie
I’m a dream of a shadow I’m an endless goodbye
I wouldn’t know it if I had him
Yeah I can sail it when it sinks
I didn’t mean to be so tragic
I’m only sorry when I drink
Now I drink till it’s never been said like it’s never been done
Said I swear I can take it I know that it’s harder for some
Oh if somebody whispers and nobody hears
What if someone subtracts from the sum of all fears
Songtekstvertaling
De toekomst vliegt te snel voor de furieuze curve.
Mijn vijanden hadden alleen lef en ik had alleen maar lef.
En een beeld van jou Houdt me rusteloos en blauw
Ik vocht voor je portret en het verscheurt het uitzicht.
En het verleden is een cipier hij telt mijn seconden en mijlen
Hij zei dat als iemand hier ten onder gaat, ze zich met stijl overgeven.
Ik ben zo trots op een val die verliefd is op een leugen
Ik ben een droom van een schaduw Ik ben een eindeloos afscheid
Ik zou het niet weten als ik hem had.
Ja, ik kan er mee varen als het zinkt.
Ik wilde niet zo tragisch zijn.
Het spijt me alleen als ik drink.
Nu drink ik tot het nooit gezegd is alsof het nog nooit gedaan is.
Ik zweer dat ik het aankan. ik weet dat het moeilijker is voor sommigen.
Oh als iemand fluistert en niemand hoort
Wat als iemand de som van alle angsten aftrekt?