Amedeo Minghi — Rivederci E Grazie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rivederci E Grazie" van Amedeo Minghi.

Songteksten

Poi
Non sei cambiata più
Irrimediabile tu Ed è un piacere non dover più dire:
«bene molto bene, sì
Ti trovo meglio così «Convenevoli…eccoci qui.
Bene
Non mi dirai che progressi fai,
Figuriamoci !
Li ho fatti anch’io,
Cosa hai visto
Oppure chi.
Non farmi indovinare
. me l’immagino
Ci vedo anch’io…
.Ecco qui
Non si cambia più.
Forse mai più e finalmente…
.rivederci e grazie
Rivederci e grazie qui.
E' meglio
Non avere più notizie
Nè aggiornamenti
Ma un momento che è così
Senza prima
Nè dopo te Così.
.Se tutto passa
O se il peggio verrà dopo
O verrà il meglio
Non più con te.
Non si cambia più
Forse mai più
E finalmente.
Oh! Rivederci e grazie
Rivederci e grazie
Qui.
Lasciando fare a me Non verrebbe mai
Lasciando fare a te,
Non verrebbe mai.
Mai così bene come
Negli ultimi tempi
Riesce senza
Che si badi ai mutamenti
Ora,
Che niente ci cambia più.
Oh! Rivederci e grazie
Rivederci e grazie qui…
E' meglio
Senza più rallegramenti
Nè la tristezza adatta
A un momento che è così.
Senza prima
Nè dopo te,
Così.
Se tutto passa,
O se il peggio verrà dopo
O verrà il meglio
Non più con te.
OH! Rivederci e grazie
Rivederci e grazie qui!
.è meglio
Non avere più notizie
Nè nostri aggiornamenti
Ma un momento che è così.
Senza prima
Nè dopo te,
Così.
Se tutto passa
O se il peggio verrà dopo
O verrà il meglio.
Senza più rallegramenti
Nè la tristezza adatta
Ad un momento che è così.
Senza prima nè
Dopo te così.
Se tutto passa
O se il peggio verrà dopo,
O verrà il meglio.
Rivederci e grazie.

Songtekstvertaling

Dan
Je bent niet veranderd.
Onherstelbaar en het is een genoegen om niet te hoeven zeggen:
"goed dan, ja.
Ik vind je beter zo " aardig...we zijn er.
Goed
Je gaat me niet vertellen welke vooruitgang je boekt.,
Laat staan !
Ik heb ze ook gemaakt.,
Wat heb je gezien?
Of wie.
Laat me niet raden.
. Ik kan het me voorstellen.
Ik zie het ook.…
.Alsjeblieft.
Je verandert niet meer.
Misschien nooit meer en eindelijk…
.tot ziens en bedankt.
Tot ziens en bedankt hier.
Het is beter.
Geen nieuws meer.
Geen updates
Maar een moment dat zo is
Zonder eerst
Ook niet nadat je dat leuk vindt.
. Als alles voorbij gaat
Of als het ergste komt na
Of de beste zal komen
Niet meer met jou.
Je verandert niet meer.
Misschien nooit meer.
En eindelijk.
Oh! Tot ziens en bedankt.
Tot ziens en bedankt.
Hier.
Het me laten doen zou nooit komen.
Het jou laten doen.,
Hij zou nooit komen.
Nooit zo goed als
De laatste tijd
Het lukt zonder
Dat hij om de veranderingen geeft
Uur,
Dat niets ons meer verandert.
Oh! Tot ziens en bedankt.
Tot ziens en bedankt hier…
Het is beter.
Zonder meer vreugde
Ook verdriet is niet geschikt
Op een moment dat dat zo is.
Zonder eerst
Noch na jou.,
Goed.
Als alles voorbij gaat,
Of als het ergste komt na
Of de beste zal komen
Niet meer met jou.
OH! Tot ziens en bedankt.
Tot ziens en bedankt hier!
Het is beter.
Geen nieuws meer.
Noch onze updates
Maar een moment dat zo is.
Zonder eerst
Noch na jou.,
Goed.
Als alles voorbij gaat
Of als het ergste komt na
Of het beste komt.
Zonder meer vreugde
Ook verdriet is niet geschikt
Op een moment dat dat zo is.
Zonder eerste noch
Nadat je dit leuk vindt.
Als alles voorbij gaat
Of als het ergste komt na,
Of het beste komt.
Tot ziens en bedankt.