Amedeo Minghi — Il Geniaccio Degli Italiani songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Geniaccio Degli Italiani" van Amedeo Minghi.
Songteksten
Studialo Amore mio,
Cos'? Il computer.
Con quei colori finti,
La cinepresa? Grande oggi, semmai.
Perch? Ha un chance in pi?
Di sensualit?.
Furono gemelle dai porti Genovesi
Verso l' Occidente,
Crebbero gemelle mentre l' Italia
Non guardava ancora al Cielo:
Le ultime due navi verso il blu.
E poi, dal molo
Al mare azzurramente verso la verginit?,
Per quel geniaccio degli Italiani.
E il varo colora il molo
Di Mamme e baci.
Stringimi un p? Di pi?,
Se? Grande il cielo
O il mare di pi? Non so.
Guarda un p? Pi? S?,
Dal video al Cielo,
Non ci stai soltanto Tu.
Oppure un uomo solo al telescopio
Sta inventando per capire
Fusioni di metallo e scienza verso il blu.
Se fossi proprio Tu,
Le rifrazioni sul mio corpo stringerei.
Per quel geniaccio degli Italiani
Che scopre la gonna alle gambe
Della cometa.
Stringimi un p? Di pi?..
Se? Grande il cielo
Il mare di pi? Non so,
Non so.
Guardalo Amore mio,
Cos'? Il computer.
Con quei colori accesi,
La cinepresa? Grande oggi,
Semmai perch? Ha una chance in pi?
Di sensualit?.
Guarda un p? Pi? S?..
Dal video al Cielo
Non ci stai soltanto Tu.
Oppure un uomo solo al telescopio
Sta inventando per capire
Fusioni di metallo e scienza verso il blu.
Se fossi proprio Tu,
Le rifrazioni sul mio corpo stringerei.
Per quel geniaccio degli Italiani
Che scopre la gonna alle gambe della cometa.
Stringimi un p? Di pi?
Se? Grande il cielo
O il mare,
Di pi?.. Non so.
Songtekstvertaling
Bestudeer het Mijn Liefste,
Wat? Computer.
Met die nepkleuren.,
De camera? Geweldig vandaag, als er iets is.
Perch? Heb je een betere kans?
Van sensualit?.
Het waren tweelingen uit Genuese havens.
Naar het Westen,
Tweelingen zijn opgegroeid terwijl Italië
Hij keek nog niet naar de hemel.:
De laatste twee schepen naar het blauw.
En dan, vanaf de pier
Naar de blauwe zee richting verginit?,
Voor dat genie van de Italianen.
En de lancering verkleint de pier
Over moeders en kussen.
Mag ik een p? Pi?,
Se? Grote Hemel
Of de zee van pi? Weet ik niet.
Kijk naar een p? Pi? S?,
Van video naar Hemel,
Het ligt niet alleen aan jou.
Of een man alleen in de telescoop.
Hij verzint om het te begrijpen.
Metalen wanen en wetenschap naar het blauw.
Als ik jou was,
De brekingen op mijn lichaam zouden samentrekken.
Voor dat genie van de Italianen
De rok aan de benen blootleggen
De komeet.
Mag ik een p? Pi?..
Se? Grote Hemel
De zee van pi? Geen idee.,
Weet ik niet.
Kijk naar hem mijn liefste,
Wat? Computer.
Met die heldere kleuren,
De camera? Geweldig vandaag.,
Als er iets is, waarom? Heb je een betere kans?
Van sensualit?.
Kijk naar een p? Pi? S?..
Van video naar Hemel
Het ligt niet alleen aan jou.
Of een man alleen in de telescoop.
Hij verzint om het te begrijpen.
Metalen wanen en wetenschap naar het blauw.
Als ik jou was,
De brekingen op mijn lichaam zouden samentrekken.
Voor dat genie van de Italianen
Dat onthult de rok aan de benen van de komeet.
Mag ik een p? Pi?
Se? Grote Hemel
O de zee,
Pi?.. Weet ik niet.