Ambulette — Seconds Until Midnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seconds Until Midnight" van Ambulette.

Songteksten

What do you want
What do you need
Is something I have
So cold
When i’m told
Speak at a level you can understand
Write this down, remember it
For the next time I tell you off
The blood will leave your perfect face
But i’ll have to tell you
Seconds till midnight
Did we get through
Seconds till midnight
Did we get through
I leave you here
To think about
The last time this happened
The first step, state your name
The second, what’s your game
The system is going to work
Is it because we’re all exactly the same
I’m not going anywhere
So lets get on with it
Seconds till midnight
Did we get through
Seconds till midnight
Did we get through
I can’t be here
Take me to other places
Where we can be clear
And I can see other places
In this land (yeah)
Seconds till midnight
Did we get through
Seconds till midnight
Did we get through

Songtekstvertaling

Wat wil je?
Wat heb je nodig?
Is iets wat ik heb
Zo koud
Als mij verteld wordt
Spreek op een niveau dat je kunt begrijpen
Schrijf dit op, onthoud het.
Voor de volgende keer vertel ik je de waarheid.
Het bloed zal je perfecte gezicht verlaten.
Maar ik moet je vertellen
Seconden tot middernacht
Zijn we er doorheen gekomen?
Seconden tot middernacht
Zijn we er doorheen gekomen?
Ik laat je hier achter.
Denken
De laatste keer dat dit gebeurde
De eerste stap, geef uw naam
De tweede, Wat is je spel
Het systeem gaat werken.
Is het omdat we allemaal hetzelfde zijn?
Ik ga nergens heen.
Dus laten we doorgaan.
Seconden tot middernacht
Zijn we er doorheen gekomen?
Seconden tot middernacht
Zijn we er doorheen gekomen?
Ik kan hier niet zijn.
Breng me naar andere plaatsen.
Waar we duidelijk kunnen zijn
En ik kan andere plaatsen zien
In dit land (ja)
Seconden tot middernacht
Zijn we er doorheen gekomen?
Seconden tot middernacht
Zijn we er doorheen gekomen?