Ambrosia — Shape I'm In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shape I'm In" van Ambrosia.
Songteksten
When you’re in the shape I’m in,
It’s tellin' me somethin',
It’s givin' me warning
It’s gotta be rough, man,
When you’re in the shape I’m in From all of your lies
You left me cryin';
Didn’t know where I could turn to You said you loved me And you turned your back on me, girl
And I believed in all your lies
You took my heart and soul,
And now the pain won’t go When you’re in the shape I’m in,
It’s tellin' me somethin',
It’s givin' me warning
It’s gotta be rough, man,
When you’re in the shape I’m in From all of your lies
Was I the one man
That you said you’d always stand by But when the hard times came,
You left without a goodbye
Was I a fool to let you go?
How can I feel alive
When I just feel like dyin'
Can’t you see I’m a man who’s cryin'?
You took my heart and soul,
And now the pain won’t go no Shape I’m in From all of your lies
Was I a fool to let you go?
How can I feel alive
When I just feel like dyin'
Shape I’m In When you’re in the shape I’m in From all of your lies
Songtekstvertaling
Als je in de vorm bent waarin ik ben,
Het vertelt me iets.,
Het geeft me een waarschuwing.
Het moet zwaar zijn, man.,
Als je in de vorm bent waarin ik ben van al je leugens
Je liet me huilend achter.;
Je zei dat je van me hield en je keerde me de rug toe.
En ik geloofde in al je leugens.
Je nam mijn hart en ziel,
En nu gaat de pijn niet weg als jij in de vorm bent waarin ik ben,
Het vertelt me iets.,
Het geeft me een waarschuwing.
Het moet zwaar zijn, man.,
Als je in de vorm bent waarin ik ben van al je leugens
Was ik de enige man
Dat je zei dat je altijd zou Stand-by maar als de moeilijke tijden kwamen,
Je vertrok zonder afscheid te nemen.
Was ik gek om je te laten gaan?
Hoe kan ik me levend voelen?
Als ik zin heb om te sterven
Zie je niet dat ik huil?
Je nam mijn hart en ziel,
En nu zal de pijn niet meer gaan Ik ben in vorm van al je leugens
Was ik gek om je te laten gaan?
Hoe kan ik me levend voelen?
Als ik zin heb om te sterven
Ik ben in vorm als jij in de vorm bent waarin ik ben van al je leugens.