Ambrosia — Nice, Nice, Very Nice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice, Nice, Very Nice" van Ambrosia.

Songteksten

Oh a sleeping drunkard Up in Central Park
Or the lion hunter In the jungle dark
Or the Chinese dentist Or the British Queen
They all fit together In the same machine
Nice, nice, very nice
Nice, nice, very nice
So many people in the same device
Oh a whirling dervish And a dancing bear
Or a Ginger Rogers and a Fred Astaire
Or a teenage rocker Or the girls in France
Yes, we all are partners in this cosmic dance
Nice, nice, very nice
Nice, nice, very nice
So many people in the same device
I wanted all things to make sense
So we’d be happy instead of tense
Oh a sleeping drunkard Up in Central Park
Or the lion hunter In the jungle dark
Or the Chinese dentist Or the British Queen
They all fit together In the same machine
Nice, nice, very nice
Nice, nice, very nice
So many people in the same device
So many people in the same device

Songtekstvertaling

Oh een slapende dronkaard in Central Park
Of de leeuwenjager In het donker
Of de Chinese tandarts of de Britse koningin.
Ze passen allemaal in dezelfde machine.
Mooi, mooi, heel mooi
Mooi, mooi, heel mooi
Zoveel mensen in hetzelfde apparaat
Oh een wervelende derwish en een dansende beer
Of een Ginger Rogers en een Fred Astaire
Of een tienerrocker of de meisjes in Frankrijk
Ja, we zijn allemaal partners in deze kosmische dans.
Mooi, mooi, heel mooi
Mooi, mooi, heel mooi
Zoveel mensen in hetzelfde apparaat
Ik wilde dat alles duidelijk was.
Dus we zouden gelukkig zijn in plaats van gespannen.
Oh een slapende dronkaard in Central Park
Of de leeuwenjager In het donker
Of de Chinese tandarts of de Britse koningin.
Ze passen allemaal in dezelfde machine.
Mooi, mooi, heel mooi
Mooi, mooi, heel mooi
Zoveel mensen in hetzelfde apparaat
Zoveel mensen in hetzelfde apparaat