Amberian Dawn — Talisman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talisman" van Amberian Dawn.
Songteksten
Look behind the closed doors,
search in the empty drawers
what you’re looking for you shall not ever find.
The secret is hidden from the greedy eyes,
posses-sive hands and
selfish minds of foolish and ignorant men.
Still it is followed — the fools for the power!
«Talisman behind many wars
and its greedy eye wants more.
Stars are sad for the children’s blood and crying!»
See the shimmer of the golden piece, the beauty
of the necklace against your pale young skin
does it make you glad?
None of the beauty of the jewels
shall you take into your tomb,
the earthly bed is equally cold for our human bones.
Fight for the glory despite other’s worry!
«Talisman behind many wars
and its greedy eye wants more.
Stars are sad for the children’s blood and crying!»
«Talisman behind many wars
and its greedy eye wants more.
Stary are sad for the children’s blood and crying!»
Songtekstvertaling
Kijk achter de gesloten deuren.,
zoeken in de lege laden
wat je zoekt zal je nooit vinden.
Het geheim is verborgen voor de hebzuchtige ogen,
poisses-sive handen en
egoïstische geesten van dwaze en onwetende mannen.
Toch wordt het gevolgd - de dwazen voor de macht!
"Talisman achter vele oorlogen
en zijn inhalige oog wil meer.
Sterren zijn verdrietig om het bloed van de kinderen en huilen!»
Zie de glinstering van het gouden stuk, de schoonheid
van de ketting tegen je bleke jonge huid
ben je daar blij om?
Niets van de schoonheid van de juwelen
neem je je graf in?,
het aardse bed is even koud voor onze menselijke botten.
Vecht voor de glorie ondanks andermans zorgen!
"Talisman achter vele oorlogen
en zijn inhalige oog wil meer.
Sterren zijn verdrietig om het bloed van de kinderen en huilen!»
"Talisman achter vele oorlogen
en zijn inhalige oog wil meer.
Stary is verdrietig om het bloed van de kinderen en huilt!»