Amberian Dawn — Sons of the Rainbow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sons of the Rainbow" van Amberian Dawn.
Songteksten
At the end of June
From dawn to dusk, in vain
The five brothers are waiting for the rain
Calling for the raindrops
Singing songs without words
Hoping soothing sparkly raindrops’ll
Reach their world
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-ja-i-jaa
Slide down the rainbow
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-ja-i-jaa
Only once you go One of the five brothers
Makes a promise to the rain
It’s the one and only fateful wish to make
Shine in five colours
Have your last pouring rain
Take the colours of the rainbow to their place
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-ja-i-jaa
Slide down the rainbow
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-ja-i-jaa
Only once you go Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-ja-i-jaa
Slide down the rainbow
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-ja-i-jaa
Only once you go
Songtekstvertaling
Eind juni
Van zonsopgang tot zonsondergang, tevergeefs.
De vijf broers wachten op de regen.
Roepen om regendruppels
Liedjes zingen zonder woorden
In de hoop dat de regendruppels
Hun wereld bereiken
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-i-i-jaa
Glijden van de regenboog
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-i-i-jaa
Alleen als je eenmaal een van de vijf broers bent.
Doet een belofte aan de regen
Het is de enige noodlottige wens
Schijn in vijf kleuren
Heb je laatste stromende regen
Neem de kleuren van de regenboog op hun plaats
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-i-i-jaa
Glijden van de regenboog
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-i-i-jaa
Alleen als je eenmaal gaat Ha-i-ja-i-i-jaa-i-i-i-i-i-i-jaa
Glijden van de regenboog
Ha-i-ja-i-ja-i-jaa-i-ja-i-i-i-jaa
Pas als je gaat