Amber Run — Chamber songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chamber" van Amber Run.

Songteksten

It’s the leaves in autumn,
And the bird in flight,
It’s the world you’re seeing in the dead of the night,
It’s north on your compass,
And the wind in your sails,
Or the forward movement when all else fails.
Oh it’s the empty chamber of a loaded gun,
It’s the finish line of a race half run,
Oh it’s the breath to a candle who’s flame won’t burn,
And if it’s all of these things,
Why wouldn’t you want it,
That much,
At all.
(Chamber)
It’s the snow in winter,
And the lion’s roar,
Or the moves you’re making when you’re hungry for more,
Oh it’s the smell of your best friend and the time it takes,
To know for sure if your heart can break.
Oh it’s the empty chamber of a loaded gun,
It’s the finish line of a race half run,
Oh it’s the breath to a candle who’s flame won’t burn,
And if it’s all of these things,
Why wouldn’t you want it,
That much,
At all.
(Chamber)(Chamber)
(Chamber)(Chamber)
Oh it’s the empty chamber of a loaded gun,
It’s the finish line of a race half run,
It’s the breath to a candle who’s flame won’t burn,
And if it’s all of these things,
Why wouldn’t you want it,
That much,
At all.

Songtekstvertaling

Het zijn de bladeren in de herfst.,
En de vogel in de vlucht,
Het is de wereld die je ziet in het holst van de nacht,
Het is noordelijk op je kompas.,
En de wind in uw zeilen,
Of de voorwaartse beweging als al het andere faalt.
Het is de lege kamer van een geladen pistool.,
Het is de finish van een halve Race.,
Oh het is de adem naar een kaars wiens vlam niet zal branden,
En als het al deze dingen zijn,
Waarom zou je het niet willen?,
Zoveel.,
Helemaal.
(Zaal)
Het is de sneeuw in de winter,
En het gebrul van de Leeuw,
Of de bewegingen die je maakt als je honger hebt naar meer,
Oh het is de geur van je beste vriend en de tijd die het kost,
Om zeker te weten of je hart kan breken.
Het is de lege kamer van een geladen pistool.,
Het is de finish van een halve Race.,
Oh het is de adem naar een kaars wiens vlam niet zal branden,
En als het al deze dingen zijn,
Waarom zou je het niet willen?,
Zoveel.,
Helemaal.
(Kamer))
(Kamer))
Het is de lege kamer van een geladen pistool.,
Het is de finish van een halve Race.,
Het is de adem naar een kaars wiens vlam niet zal branden.,
En als het al deze dingen zijn,
Waarom zou je het niet willen?,
Zoveel.,
Helemaal.