Amber Run — 5AM songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5AM" van Amber Run.
Songteksten
We run into a dark room
And we spasm to the sounds
Of a copy of Morrissey
Or the blues of the Deep South.
And the drugs will only hide it The feeling never really goes
You won’t find love at the bottom
Of a glassy hole.
And you don’t know what you’ve got until it’s gone.
And you don’t know who to love until you’re lost.
And you don’t know how to feel until the moment’s passed.
I wish you’d live like you’re made of glass.
We’ve got work in the morning
But it’s nearly 5 AM.
Is this really what we envisioned?
We won’t be 21 again.
And in the haze you see colours
And problems suddenly make sense.
But the way you’ve been going
You’ll be in an early grave.
And you don’t know what you’ve got until it’s gone.
And you don’t know who to love until you’re lost.
And you don’t know how to feel until the moment past.
I wish you’d live like you’re made of glass.
Songtekstvertaling
We komen een donkere kamer binnen.
En we spasme naar de geluiden
Van een kopie van Morrissey
Of de blues van het diepe zuiden.
En de drugs zullen het alleen verbergen Het gevoel gaat nooit echt
Je zult geen liefde vinden op de bodem
Van een glazig gat.
En je weet niet wat je hebt totdat het weg is.
En je weet niet van wie je moet houden tot je verloren bent.
En je weet niet hoe je je moet voelen tot het moment voorbij is.
Ik wou dat je leefde alsof je van glas bent.
We moeten morgen werken.
Maar het is bijna 5 uur.
Is dit echt wat we voor ogen hadden?
We worden geen 21 meer.
En in de nevel zie je kleuren.
En problemen zijn opeens logisch.
Maar de manier waarop je gaat
Je zult vroeg in je graf liggen.
En je weet niet wat je hebt totdat het weg is.
En je weet niet van wie je moet houden tot je verloren bent.
En je weet niet hoe je je moet voelen tot het moment voorbij is.
Ik wou dat je leefde alsof je van glas bent.