Amber Pacific — Young Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Love" van Amber Pacific.
Songteksten
I know you’re feeling the weight
As if it’s coming tonight
There’s so much to say but
It’s killing me inside
To know that you’re here
To know that you’re mine
It wont be the same but at least I know we tried
Here we are, the same mistakes and the lies we told
It’s coming down, We’ve built this up just to just let this fall
When we were young and lived so free
On top of the world we had this dream
that it was ever lasting love
But somehow our love wasn’t enough
I see you standing next to me Fearing the worst, we still believed
That it was us, and our love was strong enough
You pushed me out to the edge
You held my heart in your hands and now
You got me breaking again
You got me tangled with words I’ve found
Don’t leave me now (Don't leave me now)
I can’t breathe, I can’t forgive myself
When we were young and lived so free
On top of the world we had this dream
that it was ever lasting love
But somehow our love wasn’t enough
I see you standing next to me Fearing the worst, we still believed
That it was us, and our love was strong enough
But our love wasn’t enough.
Don’t leave me now
I know, it’s hard to just let go Don’t make a sound
I Can’t breathe I can’t forgive myself, Wooah
I Can’t forgive myself, Wooah
When we were young and lived so free
On top of the world we had this dream
that it was ever lasting love
But somehow our love wasn’t enough
I see you standing next to me Fearing the worst, we still believed
That it was us, and our love was strong enough
But our love wasn’t enough
Our love was strong enough
But our love wasn’t enough
Our love was strong enough
But our love wasn’t enough
Songtekstvertaling
Ik weet dat je het gewicht voelt.
Alsof het vanavond komt.
Er is zoveel te zeggen maar
Het doet me pijn van binnen.
Om te weten dat je hier bent.
Om te weten dat je van mij bent
Het zal niet hetzelfde zijn, maar ik weet tenminste dat we het geprobeerd hebben.
Hier zijn we, dezelfde fouten en de leugens die we vertelden
Het komt naar beneden, we hebben dit opgebouwd om dit te laten vallen.
Toen we jong waren en zo vrij leefden
Op de top van de wereld hadden we deze droom
dat het eeuwige liefde was
Maar onze liefde was niet genoeg.
Ik zie je naast me staan en bang zijn voor het ergste.
Dat wij het waren en onze liefde sterk genoeg was
Je duwde me naar de rand.
Je hield mijn hart in je handen en nu
Je laat me weer breken.
Je hebt me verstrikt in woorden die ik heb gevonden.
Laat me nu niet alleen.)
Ik kan niet ademen, ik kan het mezelf niet vergeven.
Toen we jong waren en zo vrij leefden
Op de top van de wereld hadden we deze droom
dat het eeuwige liefde was
Maar onze liefde was niet genoeg.
Ik zie je naast me staan en bang zijn voor het ergste.
Dat wij het waren en onze liefde sterk genoeg was
Maar onze liefde was niet genoeg.
Laat me nu niet alleen.
Ik weet het, het is moeilijk om los te laten. maak geen geluid.
Ik kan niet ademen ik kan het mezelf niet vergeven, Wooah
Ik kan het mezelf niet vergeven, Wooah.
Toen we jong waren en zo vrij leefden
Op de top van de wereld hadden we deze droom
dat het eeuwige liefde was
Maar onze liefde was niet genoeg.
Ik zie je naast me staan en bang zijn voor het ergste.
Dat wij het waren en onze liefde sterk genoeg was
Maar onze liefde was niet genoeg.
Onze liefde was sterk genoeg.
Maar onze liefde was niet genoeg.
Onze liefde was sterk genoeg.
Maar onze liefde was niet genoeg.