Ambassador Wolf — Northern Rivers (Byron Bay) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern Rivers (Byron Bay)" van Ambassador Wolf.
Songteksten
Byron Bay,
I only found you while running away
It’s hard to say
but I head out in the morning
before I do
to part this place
I’ll be damned if I don’t catch a wave
I will, if it’s the last thing I do
My shaky legs and amateur motion
I gain control of the Pacific Ocean
I’ll do, if only for a second it’s you
I’ve never been to a place where
biggest news of the day as it were
is when rara, ran away
and hunting shepherd and it might stay
And if you see her
please tell Sebastian
or at least,
just give her a good home
to give her some space to roam
because I don’t
like each one of us
has a mind of her own
Lighthouse spark
I am alone with my thoughts in the dark
We’re sold out
and just enjoy what this place is
About the time
I’ve got to go
I jump in head first
in the rip tide courses me out
carries me far to the deep
I swallowed seas
swallowed me
and then spat me out
like I was lost in plea
I was, tumbling towards
to the shore
I’ve never been to a place where
biggest news of the day, I suppose
when rara, ran away
and all these shepherds, and it might say
and if you see her
please tell Sebastian
or at least
just give her a good home
give her some space to roam
because I don’t
like each one of us
has a mind of her own
Songtekstvertaling
Byron Bay,
Ik vond je alleen terwijl ik wegrende.
Moeilijk te zeggen.
maar ik vertrek morgenochtend.
voordat ik dat doe.
om deze plek te verlaten
Ik zal verdoemd zijn als ik geen golf vang.
Dat zal ik doen, als het het laatste is wat ik doe.
Mijn trillende benen en amateuristische bewegingen
Ik krijg controle over de Stille Oceaan.
Ik doe het, al ben jij het maar voor een seconde.
Ik ben nog nooit naar een plek geweest waar
het grootste nieuws van de dag als het ware
is toen rara, wegliep
en op shepherd jagen en het zou kunnen blijven
En als je haar ziet
zeg het tegen Sebastian.
of tenminste,
geef haar gewoon een goed huis.
om haar wat ruimte te geven om te zwerven
omdat ik dat niet doe.
zoals ieder van ons.
heeft een eigen wil.
Vuurtoren-vonk
Ik ben alleen met mijn gedachten in het donker
We zijn uitverkocht.
en geniet van wat deze plek is.
Over de tijd
Ik moet gaan.
Ik Spring eerst in mijn hoofd.
in het getij laat het me zien.
draagt me ver naar de diepte
Ik slikte zeeën
slikte me in
en spuugde me uit.
alsof ik verloren was in een pleidooi.
Ik tuimelde naar
naar de kust
Ik ben nog nooit naar een plek geweest waar
het grootste nieuws van de dag, denk ik.
toen rara, wegliep
en al deze herders, en het zou kunnen zeggen
en als je haar ziet
zeg het tegen Sebastian.
of tenminste
geef haar gewoon een goed huis.
geef haar wat ruimte om te zwerven.
omdat ik dat niet doe.
zoals ieder van ons.
heeft een eigen wil.