Amazing Device — Speak Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak Up" van Amazing Device.
Songteksten
If I only had the strength,
the strength to expell these words
that are caught inside my throat
would you feel the same?
Or would you,
Raise a flag to,
Run me right through the ringer again
Through the static
It’s automatic
Dissconnection always wins
Speak now or forever hold your peace…
Because if you’ve
Got something to say
You could throw it all away
If you don’t speak up (speak up)
If I only were invincible
It’s just a basic principle
You can’t feel something if it’s just not there…
Because if you’ve
Got something to say
You could throw it all away
If you don’t speak up
(beacuse if you’ve)
Got something to say
You could throw it all away
If you don’t speak up (speak up)
Don’t say it, don’t say it, don’t say it’s
Too late, too late, too late
Speak now or forever hold your peace…
Because if you’ve
Got something to say
You could throw it all away
If you don’t speak up (speak up)
All the words in the world couldn’t save you now.
It’s too late.
Speak up now.
Songtekstvertaling
Had ik maar de kracht.,
de kracht om deze woorden uit te drukken
die gevangen zitten in mijn keel
zou jij hetzelfde voelen?
Of zou je,
Vlag gehesen,
Loop me weer dwars door de ringer heen.
Door de ruis
Het is automatisch.
Ontkoppeling wint altijd
Spreek nu of zwijg voor altijd.…
Want als je
Ik heb iets te zeggen.
Je kunt het allemaal weggooien.
Als je niet harder praat.)
Was ik maar onoverwinnelijk.
Het is gewoon een basisprincipe.
Je kunt niets voelen als het er gewoon niet is.…
Want als je
Ik heb iets te zeggen.
Je kunt het allemaal weggooien.
Als je niet praat
(beacuse als je)
Ik heb iets te zeggen.
Je kunt het allemaal weggooien.
Als je niet harder praat.)
Zeg het niet, zeg het niet, zeg het niet
Te laat, te laat, te laat.
Spreek nu of zwijg voor altijd.…
Want als je
Ik heb iets te zeggen.
Je kunt het allemaal weggooien.
Als je niet harder praat.)
Alle woorden in de wereld kunnen je nu niet redden.
Het is te laat.
Spreek nu.