Amazing Blondel — Highwayman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highwayman" van Amazing Blondel.
Songteksten
Wind in his hair, riding across the night,
life isa jet black mare and a coach in sight.
(Chorus:)
He’s a footpad, brigand, he’s a tricorned villain
and he’s ill met by moonlight.
Hear «stand' deliver"feel a spinechill shiver
for he’s ill met by moolight.
Fear the dice he throws, his power to excite,
Love is a dark eyed rose and her bed for the night.
(Chorus)
Back to the Inn, box up the mare,
un-load his spoils, count them with care,
Orders his beef, laughs with his wine, up to her room for the love
he’s inclined.
Danger as a friend for betrayal’s
an easy slope.
Death is the gallows end of a
hangman’s rope.
(Chorus)
Songtekstvertaling
Wind in zijn haar, rijdend over de nacht,
het leven is een zwarte merrie en een coach in zicht.
(Chorus:)
Hij is een voetpad, brigand, hij is een tricorned schurk.
en hij is ziek bij maanlicht.
Hoor "stand ' deliver"voel een spinechill rillen
want hij is ziek door moolight.
Vrees de dobbelstenen die hij gooit, zijn kracht om te prikkelen,
Liefde is een donkerogige roos en haar bed voor de nacht.
(Chorus)
Terug naar de herberg, pak de merrie in.,
laad zijn buit uit, tel ze voorzichtig.,
Bestelt zijn vlees, lacht met zijn wijn, naar haar kamer voor de liefde
hij is geneigd.
Gevaar als vriend voor verraad
een makkelijke helling.
De dood is de galg het einde van een
hangman ' s touw.
(Chorus)