Amaury Perez — La Habana Mía songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Habana Mía" van Amaury Perez.

Songteksten

Para las angustias pasadas: La Habana
Por los desvaríos del día: La Habana
Para reinventarse los grises
Y encontrar el agua y las ganas
Cual si un curandero revive La Habana
La Habana, La Habana mía
La Habana, La Habana nuestra
Habana que no varía, Habana qué no te diera
Habana qué no tendrías, Habana qué no tuvieras
Para acompletarte los sueños: La Habana
Para replantearse la vida: La Habana
Para que la luz cauterice
Para remontar esperanzas
Para hacerlas casi visibles: La Habana!
Para los descuidos del alma: La Habana
Para el vendaval que se arrima: La Habana
Para no pasar de infelices
Cuando se despeñe la calma
Para los olvidos gentiles: La Habana

Songtekstvertaling

Voor vroegere angsten: Havana
Voor de verwoesting van de dag: Havana
Om de grijzen opnieuw uit te vinden
En vind het water en het verlangen
Wat als een genezer Havana doet herleven?
Havana, mijn Havana
Havana, ons Havana
Havana dat niet varieert, Havana die je niet gaf
Havana wat je niet zou hebben, Havana wat je niet zou hebben
Om uw dromen te vervullen: Havana
Om het leven te heroverwegen: Havana
Voor het licht om dicht te branden
Om de hoop te herstellen
Om ze bijna zichtbaar te maken: Havana!
Voor de zorgeloosheid van de ziel: Havana
Voor de storm die stopt: Havana
Om niet ongelukkig te zijn.
Wanneer de rust valt
Voor de zachtaardige vergetelheid: Havana