[AMATORY] — Я слышу голоса миллионов songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я слышу голоса миллионов" van [AMATORY].
Songteksten
В моем сердце — отпечатки рук,
Тех людей, кто пытался вырвать его.
Я помню их всех, я слышал их смех,
Он был громче чем взрыв, как мне казалось в тот миг.
Зачем ты рвешь мою нить длиною в жизнь?
Я слышу их внутри, миллионы голосов, говорят во мне!
В моем сердце — отражение глаз,
Тех людей, кто исчез и мгновенно угас.
Я вижу их всех, я помню их смех,
Он будет жить во мне, пока стоит этот мир.
Зачем ты превращаешь в песок мои мечты?
Зачем ты рвешь мою нить длиною в жизнь?
Я слышу их внутри, миллионы голосов, говорят во мне!
Кто вновь остался за твоей спиной?
Знай, ты открыл ворота в бездну!
Мы пытаемся верить в то, что придумали сами.
Мы вместе разрушаем все, что создано нами.
Мы пытаемся верить в то, что придумали сами.
Я слышу их внутри, миллионы голосов, говорят во мне!
Ты видишь в них себя, не пытайся убежать!
Songtekstvertaling
Handafdrukken in mijn hart,
De mensen die het eruit wilden halen.
Ik herinner me ze allemaal, Ik hoorde ze lachen,
Het was luider dan de explosie, zoals het me op dat moment leek.
Waarom verscheur je mijn levenslange draad?
Ik kan ze van binnen horen, miljoenen stemmen, die over mij praten.
In mijn hart is de reflectie van mijn ogen,
Die mensen die verdwenen en onmiddellijk verdwenen.
Ik zie ze allemaal, Ik herinner me hun gelach,
Hij zal in mij leven zolang deze wereld bestaat.
Waarom verander je mijn dromen in zand?
Waarom verscheur je mijn levenslange draad?
Ik kan ze van binnen horen, miljoenen stemmen, die over mij praten.
Wie staat er ook alweer achter je?
Weet dat je de poort naar de afgrond hebt geopend!
We proberen te geloven wat we hebben bedacht.
Samen vernietigen wij alles wat wij geschapen hebben.
We proberen te geloven wat we hebben bedacht.
Ik kan ze van binnen horen, miljoenen stemmen, die over mij praten.
Als je jezelf in hen ziet, probeer dan niet weg te lopen!